Singular
der
Spielraum
margen de maniobra
Plural: die Spielräume
¿Por qué el sustantivo Spielraum lleva el artículo der?
Este sustantivo no sigue ninguna regla general de sufijos — su género forma parte del vocabulario básico que simplemente se aprende junto con la palabra.
Tabla de declinación del sustantivo alemán Spielraum
Cómo cambia a través de los cuatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | der Spielraum | ein Spielraum | kein Spielraum |
| Acusativo | den Spielraum | einen Spielraum | keinen Spielraum |
| Dativo | dem Spielraum | einem Spielraum | keinem Spielraum |
| Genitivo | des Spielraums | eines Spielraums | keines Spielraums |
| Nominativo | die Spielräume | Spielräume | keine Spielräume |
| Acusativo | die Spielräume | Spielräume | keine Spielräume |
| Dativo | den Spielräumen | Spielräumen | keinen Spielräumen |
| Genitivo | der Spielräume | Spielräume | keiner Spielräume |
Ejemplos en contexto
Frases reales usando Spielraum en diferentes casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Der große Spielraum ist wichtig.El gran margen de maniobra es importante. | Ein kleiner Spielraum ist nötig.Un pequeño margen de maniobra es necesario. | Kein freier Spielraum ist vorhanden.No hay margen de maniobra libre disponible. |
| Acusativo | Wir brauchen den dringenden Spielraum.Necesitamos urgentemente el margen de maniobra. | Ich suche einen besseren Spielraum.Estoy buscando un mejor margen de maniobra. | Er hat keinen großen Spielraum.Él no tiene un gran margen de maniobra. |
| Dativo | Mit dem kleinen Spielraum geht es.Con el pequeño margen de maniobra, funciona. | Ich arbeite an einem neuen Spielraum.Estoy trabajando en un nuevo margen de maniobra. | Er gibt keinem großen Spielraum nach.Él no cede ante ningún gran margen de maniobra. |
| Genitivo | Die Größe des neuen Spielraumss ist klar.El tamaño del nuevo margen de maniobra está claro. | Der Zweck eines eines großen Spielraumss fehlt.Falta el propósito de un gran margen de maniobra. | Der Beginn keines keines kleinen Spielraumss ist sicher.El comienzo de ningún pequeño margen de maniobra es seguro. |
| Nominativo | Die neuen Spielräume sind begrenzt.Los nuevos márgenes de maniobra son limitados. | Weitere Spielräume sind möglich.Otros márgenes de maniobra son posibles. | Keine großen Spielräume sind offen.Ningún gran margen de maniobra está abierto. |
| Acusativo | Sie nutzen die kleinen Spielräume.Ellos utilizan los pequeños márgenes de maniobra. | Wir schaffen neue Spielräume.Creamos nuevos márgenes de maniobra. | Ich sehe keine freien Spielräume.No veo ningún margen de maniobra libre. |
| Dativo | Sie sprechen über den begrenzten Spielräumenn.Ellos hablan sobre los márgenes de maniobra limitados. | Wir denken an weiteren Spielräumenn.Pensamos en otros márgenes de maniobra. | Ich helfe keinen kleinen Spielräumenn.No ayudo a ningún pequeño margen de maniobra. |
| Genitivo | Die Grenzen der neuen Spielräume sind eng.Los límites de los nuevos márgenes de maniobra son estrechos. | Die Entwicklung großer Spielräume ist langsam.El desarrollo de grandes márgenes de maniobra es lento. | Der Wert keiner freien Spielräume ist bekannt.El valor de ningún margen de maniobra libre es conocido. |
CONSIGUE LA APP
Practica der Spielraum en la app
Domina der Spielraum (y más de 5.000 otros sustantivos alemanes) con cuestionarios, repaso inteligente y consejos gramaticales al instante.
- Más de 5.000 sustantivos con traducciones en 11 idiomas
- Cuestionarios por nivel, categoría o tus palabras más flojas
- Toma una foto de cualquier texto en alemán — extrae los sustantivos al instante
Preguntas frecuentes
Todo lo que podrías preguntarte sobre der, die, das — y la app Der Artikel.
¿Es der, die o das Spielraum?
Es der Spielraum. En alemán, cada sustantivo tiene un género gramatical, y Spielraum es masculino. Siempre debes aprender el artículo junto con el sustantivo para asegurar que tu gramática alemana sea correcta.
¿Cuál es el plural de der Spielraum?
La forma plural de der Spielraum es die Spielräume. En alemán, independientemente del género en singular, todos los sustantivos en plural utilizan el artículo definido “die”.
¿Qué significa der Spielraum en español?
La palabra alemana der Spielraum se traduce como “margen de maniobra” en español.
¿Cómo se declina der Spielraum?
Como todos los sustantivos alemanes, Spielraum cambia su artículo dependiendo del caso. En singular, las formas son:
- Nominativo: der Spielraum
- Acusativo: den Spielraum
- Dativo: dem Spielraum
- Genitivo: des Spielraums
Estos cambios son necesarios porque el alemán utiliza casos para indicar la función del sustantivo en una frase (como sujeto u objeto). Conocer estas formas te permite construir frases gramaticalmente correctas.
BUSCAR POR GÉNERO
Sustantivos masculinos
Explorar →
Explorar por declinación
Fuerte Declinación estándar: sin -(e)n adicional. La gran mayoría (96%).
Explorar →