Singular
der
Stillstand
paralización, estancamiento
Plural: die Stillstände
¿Por qué el sustantivo Stillstand lleva el artículo der?
Este sustantivo no sigue ninguna regla general de sufijos — su género forma parte del vocabulario básico que simplemente se aprende junto con la palabra.
Tabla de declinación del sustantivo alemán Stillstand
Cómo cambia a través de los cuatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | der Stillstand | ein Stillstand | kein Stillstand |
| Acusativo | den Stillstand | einen Stillstand | keinen Stillstand |
| Dativo | dem Stillstand | einem Stillstand | keinem Stillstand |
| Genitivo | des Stillstands | eines Stillstands | keines Stillstands |
| Nominativo | die Stillstände | Stillstände | keine Stillstände |
| Acusativo | die Stillstände | Stillstände | keine Stillstände |
| Dativo | den Stillständen | Stillständen | keinen Stillständen |
| Genitivo | der Stillstände | Stillstände | keiner Stillstände |
Ejemplos en contexto
Frases reales usando Stillstand en diferentes casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Der lange Stillstand ist schlecht.El largo estancamiento es malo. | Ein kurzer Stillstand ist möglich.Un breve estancamiento es posible. | Kein neuer Stillstand ist geplant.No hay ningún nuevo estancamiento planeado. |
| Acusativo | Wir vermeiden den langen Stillstand.Evitamos el largo estancamiento. | Wir erleben einen kurzen Stillstand.Estamos experimentando un breve estancamiento. | Wir wollen keinen neuen Stillstand.No queremos ningún nuevo estancamiento. |
| Dativo | Nach dem langen Stillstand geht es weiter.Después del largo estancamiento, continúa. | Nach einem kurzen Stillstand starten wir.Después de un breve estancamiento, comenzamos. | Nach keinem neuen Stillstand arbeiten wir.Después de ningún nuevo estancamiento, trabajamos. |
| Genitivo | Die Ursache des langen Stillstands ist klar.La causa del largo estancamiento está clara. | Die Dauer eines eines kurzen Stillstands ist bekannt.La duración de un breve estancamiento es conocida. | Die Folge keines keines neuen Stillstands ist gut.La consecuencia de ningún nuevo estancamiento es buena. |
| Nominativo | Die langen Stillstände sind selten.Los largos estancamientos son raros. | Kurze Stillstände sind normal.Los estancamientos cortos son normales. | Keine neuen Stillstände sind nötig.No son necesarios nuevos estancamientos. |
| Acusativo | Wir beenden die langen Stillstände.Ponemos fin a los largos estancamientos. | Wir sehen kurze Stillstände oft.A menudo vemos estancamientos cortos. | Wir haben keine neuen Stillstände erwartet.No esperábamos ningún nuevo estancamiento. |
| Dativo | Nach den langen Stillständen arbeiten wir.Después de los largos estancamientos, trabajamos. | Nach kurzen Stillständen geht es weiter.Después de breves estancamientos, continúa. | Nach keinen neuen Stillständen ist Ruhe.Después de ningún nuevo estancamiento, hay paz. |
| Genitivo | Die Gründe der langen Stillstände sind komplex.Las razones de los largos estancamientos son complejas. | Die Häufigkeit kurzer Stillstände ist hoch.La frecuencia de los estancamientos cortos es alta. | Die Wirkung keiner neuen Stillstände ist spürbar.El efecto de ningún nuevo estancamiento es perceptible. |
CONSIGUE LA APP
Practica der Stillstand en la app
Domina der Stillstand (y más de 5.000 otros sustantivos alemanes) con cuestionarios, repaso inteligente y consejos gramaticales al instante.
- Más de 5.000 sustantivos con traducciones en 11 idiomas
- Cuestionarios por nivel, categoría o tus palabras más flojas
- Toma una foto de cualquier texto en alemán — extrae los sustantivos al instante
Preguntas frecuentes
Todo lo que podrías preguntarte sobre der, die, das — y la app Der Artikel.
¿Es der, die o das Stillstand?
Es der Stillstand. En alemán, cada sustantivo tiene un género gramatical, y Stillstand es masculino. Siempre debes aprender el artículo junto con el sustantivo para asegurar que tu gramática alemana sea correcta.
¿Cuál es el plural de der Stillstand?
La forma plural de der Stillstand es die Stillstände. En alemán, independientemente del género en singular, todos los sustantivos en plural utilizan el artículo definido “die”.
¿Qué significa der Stillstand en español?
La palabra alemana der Stillstand se traduce como “paralización, estancamiento” en español.
¿Cómo se declina der Stillstand?
Como todos los sustantivos alemanes, Stillstand cambia su artículo dependiendo del caso. En singular, las formas son:
- Nominativo: der Stillstand
- Acusativo: den Stillstand
- Dativo: dem Stillstand
- Genitivo: des Stillstands
Estos cambios son necesarios porque el alemán utiliza casos para indicar la función del sustantivo en una frase (como sujeto u objeto). Conocer estas formas te permite construir frases gramaticalmente correctas.
BUSCAR POR GÉNERO
Sustantivos masculinos
Explorar →
Explorar por declinación
Fuerte Declinación estándar: sin -(e)n adicional. La gran mayoría (96%).
Explorar →