چرا اسم Analyse حرف تعریف die دارد؟
حدود ۹۰ درصد از اسامی که به -e ختم می‌شوند، مونث هستند.
مثال‌ها
die Lampe (چراغ), die Schule (مدرسه), die Tasche (کیف), die Klasse (کلاس), die Straße (خیابان), die Sonne (خورشید), die Blume (گل)
استثناها
der Junge (پسر), der Löwe (شیر), der Affe (میمون), der Name (اسم), der Käse (پنیر), das Ende (پایان), das Auge (چشم)
جدول صرف اسم آلمانی Analyse
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Analyse | eine Analyse | keine Analyse |
| Akkusativ | die Analyse | eine Analyse | keine Analyse |
| Dativ | der Analyse | einer Analyse | keiner Analyse |
| Genitiv | der Analyse | einer Analyse | keiner Analyse |
| Nominativ | die Analysen | Analysen | keine Analysen |
| Akkusativ | die Analysen | Analysen | keine Analysen |
| Dativ | den Analysen | Analysen | keinen Analysen |
| Genitiv | der Analysen | Analysen | keiner Analysen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Analyse در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die genaue Analyse hilft uns.تحلیل دقیق به ما کمک میکند. | Eine Analyse zeigt das Problem.یک تحلیل مشکل را نشان میدهد. | Keine Analyse war bisher erfolgreich.هیچ تحلیلی تا به حال موفقیت‌آمیز نبوده است. |
| Akkusativ | Ich lese die neue Analyse.من تحلیل جدید را می‌خوانم. | Er braucht eine schnelle Analyse.او به یک تحلیل سریع نیاز دارد. | Wir machen heute keine Analyse.ما امروز تحلیلی انجام نمی‌دهیم. |
| Dativ | Ich stimme der Analyse zu.من با این تحلیل موافقم. | Wir arbeiten an einer neuen Analyse.ما روی یک تحلیل جدید کار می‌کنیم. | Mit keiner Analyse bin ich zufrieden.من از هیچ تحلیلی راضی نیستم. |
| Genitiv | Das Ergebnis der Analyse ist klar.نتیجه تحلیل واضح است. | Die Basis einer guten Analyse fehlt.اساس یک تحلیل خوب وجود ندارد. | Trotz keiner genauen Analyse handeln sie.آنها علی‌رغم نبود هیچ تحلیل دقیقی اقدام میکنند. |
| Nominativ | Die Analysen bestätigen die Theorie.تحلیل‌ها نظریه را تأیید میکنند. | Wichtige Analysen stehen noch aus.تحلیل‌های مهمی هنوز در دست بررسی است. | Keine Analysen wurden veröffentlicht.هیچ تحلیلی منتشر نشد. |
| Akkusativ | Der Chef prüft die letzten Analysen.رئیس آخرین تحلیل‌ها را بررسی میکند. | Sie hat interessante Analysen geschrieben.او تحلیل‌های جالبی نوشته است. | Ich habe keine neuen Analysen gesehen.من هیچ تحلیل جدیدی ندیده‌ام. |
| Dativ | Er vertraut den wissenschaftlichen Analysen.او به تحلیل‌های علمی اعتماد دارد. | Wir beginnen mit verschiedenen Analysen.ما با تحلیل‌های مختلفی شروع می‌کنیم. | Ich kann mit keinen Analysen arbeiten.من با هیچ تحلیلی نمی‌توانم کار کنم. |
| Genitiv | Die Auswertung der Analysen dauert lange.ارزیابی تحلیل‌ها زمان زیادی می‌برد. | Die Veröffentlichung neuer Analysen ist geplant.انتشار تحلیل‌های جدید برنامه‌ریزی شده است. | Die Qualität keiner statistischen Analysen wurde bemängelt.کیفیت هیچ یک از تحلیل‌های آماری مورد ایراد قرار نگرفت. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Analyse در اپلیکیشن
تسلط بر die Analyse (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Analyse با der است یا die یا das؟
درست آن die Analyse است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Analyse مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Analyse چیست؟
اسم آلمانی Analyse در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Analyse چیست؟
صورت جمع die Analyse میشود die Analysen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Analyse به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Analyse به فارسی یعنی “تحلیل”.
صرف die Analyse چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Analyse حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Analyse
- Akkusativ: die Analyse
- Dativ: der Analyse
- Genitiv: der Analyse
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
آموزش و یادگیری
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →