چرا اسم Ansatz حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Ansatz
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Ansatz | ein Ansatz | kein Ansatz |
| Akkusativ | den Ansatz | einen Ansatz | keinen Ansatz |
| Dativ | dem Ansatz | einem Ansatz | keinem Ansatz |
| Genitiv | des Ansatzes | eines Ansatzes | keines Ansatzes |
| Nominativ | die Ansätze | Ansätze | keine Ansätze |
| Akkusativ | die Ansätze | Ansätze | keine Ansätze |
| Dativ | den Ansätzen | Ansätzen | keinen Ansätzen |
| Genitiv | der Ansätze | Ansätze | keiner Ansätze |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Ansatz در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der neue Ansatz ist vielversprechend.رویکرد جدید امیدوارکننده است. | Das ist ein interessanter Ansatz.این یک رویکرد جالب است. | Kein logischer Ansatz war erkennbar.هیچ رویکرد منطقی قابل تشخیص نبود. |
| Akkusativ | Wir verfolgen den innovativen Ansatz.ما رویکرد نوآورانه را دنبال می کنیم. | Ich suche einen besseren Ansatz.من به دنبال یک رویکرد بهتر هستم. | Er fand keinen praktischen Ansatz.او هیچ رویکرد عملی پیدا نکرد. |
| Dativ | Ich stimme dem methodischen Ansatz zu.من با رویکرد روشمند موافقم. | Wir arbeiten an einem neuen Ansatz.ما روی یک رویکرد جدید کار می کنیم. | Mit keinem einzigen Ansatz war er zufrieden.او از هیچ رویکردی راضی نبود. |
| Genitiv | Die Basis des neuen Ansatzes ist solide.اساس رویکرد جدید محکم است. | Die Entwicklung eines besseren Ansatzes dauert.توسعه یک رویکرد بهتر زمان می برد. | Trotz keines klaren Ansatzes machten sie weiter.با وجود نداشتن رویکردی واضح، آنها ادامه دادند. |
| Nominativ | Die verschiedenen Ansätze wurden diskutiert.رویکردهای مختلف مورد بحث قرار گرفتند. | Kreative Ansätze sind hier gefragt.اینجا به رویکردهای خلاقانه نیاز است. | Keine neuen Ansätze kamen zur Sprache.هیچ رویکرد جدیدی مطرح نشد. |
| Akkusativ | Die Firma prüft die alternativen Ansätze.شرکت در حال بررسی رویکردهای جایگزین است. | Man muss verschiedene Ansätze kombinieren.باید رویکردهای مختلف را ترکیب کرد. | Wir haben keine anderen Ansätze.ما رویکرد دیگری نداریم. |
| Dativ | Er folgt den bewährten Ansätzen.او از رویکردهای اثبات شده پیروی می کند. | Man lernt aus früheren Ansätzen.انسان از رویکردهای قبلی می آموزد. | Sie schenkt keinen alternativen Ansätzen Beachtung.او به رویکردهای جایگزین توجهی نمی کند. |
| Genitiv | Die Kombination der verschiedenen Ansätze ist klug.ترکیب رویکردهای مختلف هوشمندانه است. | Die Evaluierung unterschiedlicher Ansätze ist wichtig.ارزیابی رویکردهای مختلف مهم است. | Die Wirksamkeit keiner neuen Ansätze wurde bewiesen.اثربخشی هیچ رویکرد جدیدی اثبات نشد. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Ansatz در اپلیکیشن
تسلط بر der Ansatz (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Ansatz با der است یا die یا das؟
درست آن der Ansatz است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Ansatz مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Ansatz چیست؟
اسم آلمانی Ansatz در دسته واژگان سطح متوسطه رو به بالا (B2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Ansatz چیست؟
صورت جمع der Ansatz میشود die Ansätze. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Ansatz به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Ansatz به فارسی یعنی “رویکرد”.
صرف der Ansatz چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Ansatz حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Ansatz
- Akkusativ: den Ansatz
- Dativ: dem Ansatz
- Genitiv: des Ansatzes
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B2 متوسطه رو به بالا — دقیق و تخصصی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →