چرا اسم Arbeit حرف تعریف die دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمیکند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایهای است که همراه با کلمه یاد میگیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Arbeit
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Arbeit | eine Arbeit | keine Arbeit |
| Akkusativ | die Arbeit | eine Arbeit | keine Arbeit |
| Dativ | der Arbeit | einer Arbeit | keiner Arbeit |
| Genitiv | der Arbeit | einer Arbeit | keiner Arbeit |
| Nominativ | die Arbeiten | Arbeiten | keine Arbeiten |
| Akkusativ | die Arbeiten | Arbeiten | keine Arbeiten |
| Dativ | den Arbeiten | Arbeiten | keinen Arbeiten |
| Genitiv | der Arbeiten | Arbeiten | keiner Arbeiten |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Arbeit در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die neue Arbeit macht Spaß.کار جدید لذتبخش است. | Das ist eine gute Arbeit.این کار خوبی است. | Das ist keine schwere Arbeit.این کار سختی نیست. |
| Akkusativ | Ich suche die neue Arbeit.من به دنبال کار جدید میگردم. | Er braucht eine feste Arbeit.او به یک کار دائمی نیاز دارد. | Ich habe keine freie Arbeit.من کار آزادی ندارم. |
| Dativ | Bei der neuen Arbeit bin ich froh.من در کار جدید خوشحال هستم. | Nach einer langen Arbeit gehe ich nach Hause.بعد از یک کار طولانی به خانه میروم. | An keiner bestimmten Arbeit fehlt es.در هیچ کار مشخصی کمبودی نیست. |
| Genitiv | Das Ziel der neuen Arbeit ist klar.هدف کار جدید روشن است. | Das Ende einer langen Arbeit ist nah.پایان یک کار طولانی نزدیک است. | Der Erfolg keiner schlechten Arbeit fehlt.موفقیت هیچ کار بدی شمرده نمیشود. |
| Nominativ | Die alten Arbeiten sind fertig.کارهای قدیمی تمام شدهاند. | Viele Arbeiten warten auf uns.کارهای زیادی در انتظار ما هستند. | Keine neuen Arbeiten sind offen.هیچ کار جدیدی باز نیست. |
| Akkusativ | Wir planen die nächsten Arbeiten.ما برای کارهای آینده برنامهریزی میکنیم. | Sie macht viele Arbeiten.او کارهای زیادی انجام میدهد. | Wir wollen keine schweren Arbeiten.ما هیچ کار سختی نمیخواهیم. |
| Dativ | Mit den alten Arbeiten bin ich fertig.کارهای قدیمی من تمام شدهاند. | Seit vielen Arbeiten bin ich müde.از وقتی کارهای زیادی دارم خسته هستم. | Mit keinen guten Arbeiten gibt es kein Geld.بدون کارهای خوب پولی در کار نیست. |
| Genitiv | Die Qualität der neuen Arbeiten ist gut.کیفیت کارهای جدید خوب است. | Wegen vieler Arbeiten lerne ich viel.به خاطر کارهای زیاد، من خیلی یاد میگیرم. | Innerhalb keiner guten Arbeiten passierte gut.در طول کارهای خوب هیچ اتفاقی نیفتاد. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Arbeit با der است یا die یا das؟
درست آن die Arbeit است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Arbeit مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Arbeit چیست؟
اسم آلمانی Arbeit در دسته واژگان سطح مبتدی (A1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Arbeit چیست؟
صورت جمع die Arbeit میشود die Arbeiten. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Arbeit به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Arbeit به فارسی یعنی “کار”.
صرف die Arbeit چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Arbeit حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Arbeit
- Akkusativ: die Arbeit
- Dativ: der Arbeit
- Genitiv: der Arbeit
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A1 مبتدی — کلمات روزمره بسیار رایج
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
کار و تجارت
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →