مفرد
die
Ausbildung
آموزش
جمع: die Ausbildungen
چرا اسم Ausbildung حرف تعریف die دارد؟
اسمهایی که به -ung ختم میشوند همیشه مؤنث هستند. به پسوند پررنگ -ung در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثالها
die Zeitung (روزنامه), die Wohnung (آپارتمان), die Bildung (آموزش), die Hoffnung (امید), die Übung (تمرین), die Meinung (نظر), die Erfahrung (تجربه)
استثناها
der Sprung (پرش), der Schwung (شتاب) - اینها ریشههای فعلی هستند، نه پسوند -ung
جدول صرف اسم آلمانی Ausbildung
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Ausbildung | eine Ausbildung | keine Ausbildung |
| Akkusativ | die Ausbildung | eine Ausbildung | keine Ausbildung |
| Dativ | der Ausbildung | einer Ausbildung | keiner Ausbildung |
| Genitiv | der Ausbildung | einer Ausbildung | keiner Ausbildung |
| Nominativ | die Ausbildungen | Ausbildungen | keine Ausbildungen |
| Akkusativ | die Ausbildungen | Ausbildungen | keine Ausbildungen |
| Dativ | den Ausbildungen | Ausbildungen | keinen Ausbildungen |
| Genitiv | der Ausbildungen | Ausbildungen | keiner Ausbildungen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Ausbildung در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die gute Ausbildung ist wichtig.آموزش خوب مهم است. | Eine neue Ausbildung beginnt bald.یک دوره آموزشی جدید به زودی شروع میشود. | Keine wichtige Ausbildung garantiert einen Job.تحصیلات مهم حیاتی است. |
| Akkusativ | Ich beginne die neue Ausbildung.من آموزش جدید را شروع میکنم. | Er macht eine kaufmännische Ausbildung.او در حال گذراندن یک دوره کارآموزی تجاری است. | Sie hat keine abgeschlossene Ausbildung.او هیچ آموزش تکمیل شدهای ندارد. |
| Dativ | Mit der guten Ausbildung fand sie Arbeit.با آموزش خوب، او کار پیدا کرد. | Er ist mit einer neuen Ausbildung zufrieden.او از یک آموزش جدید راضی است. | Mit keiner mangelhaften Ausbildung bekommt man diesen Job.با آموزش ناکافی نمیتوان این شغل را به دست آورد. |
| Genitiv | Das Ende der langen Ausbildung naht.پایان آموزش طولانی نزدیک است. | Die Dauer einer guten Ausbildung variiert stark.مدت زمان یک آموزش خوب بسیار متفاوت است. | Trotz keiner guten Ausbildung hat er Erfolg.با وجود نداشتن آموزش خوب، او موفق است. |
| Nominativ | Die langen Ausbildungen sind teuer.برنامههای آموزشی طولانی گران هستند. | Gute Ausbildungen öffnen Türen.برنامههای آموزشی خوب درها را باز میکنند. | Keine neuen Ausbildungen finden statt.هیچ برنامه آموزشی جدیدی برگزار نمیشود. |
| Akkusativ | Wir bezahlen die teuren Ausbildungen.ما هزینه برنامههای آموزشی گران را پرداخت میکنیم. | Das Unternehmen bietet verschiedene Ausbildungen an.این شرکت برنامههای آموزشی مختلفی ارائه میدهد. | Ich finde keine passenden Ausbildungen.من هیچ برنامه آموزشی مناسبی پیدا نمیکنم. |
| Dativ | Dank den guten Ausbildungen haben sie Jobs.به لطف برنامههای آموزشی خوب، آنها شغل دارند. | Mit verschiedenen Ausbildungen hat man mehr Chancen.با برنامههای آموزشی مختلف، شانس بیشتری وجود دارد. | Von keinen neuen Ausbildungen habe ich gehört.من در مورد هیچ برنامه آموزشی جدیدی نشنیدهام. |
| Genitiv | Die Qualität der verschiedenen Ausbildungen ist hoch.کیفیت برنامههای آموزشی مختلف بالاست. | Die Inhalte vieler Ausbildungen sind ähnlich.محتوای بسیاری از برنامههای آموزشی مشابه است. | Die Anerkennung keiner neuen Ausbildungen ist einfach.به رسمیت شناختن هیچ یک از برنامههای آموزشی جدید آسان نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Ausbildung با der است یا die یا das؟
درست آن die Ausbildung است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Ausbildung مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Ausbildung چیست؟
اسم آلمانی Ausbildung در دسته واژگان سطح مقدماتی (A2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Ausbildung چیست؟
صورت جمع die Ausbildung میشود die Ausbildungen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Ausbildung به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Ausbildung به فارسی یعنی “آموزش”.
صرف die Ausbildung چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Ausbildung حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Ausbildung
- Akkusativ: die Ausbildung
- Dativ: der Ausbildung
- Genitiv: der Ausbildung
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A2 مقدماتی — واژگان زندگی روزانه
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
آموزش و یادگیری
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →