چرا اسم Bach حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Bach
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Bach | ein Bach | kein Bach |
| Akkusativ | den Bach | einen Bach | keinen Bach |
| Dativ | dem Bach | einem Bach | keinem Bach |
| Genitiv | des Baches | eines Baches | keines Baches |
| Nominativ | die Bäche | Bäche | keine Bäche |
| Akkusativ | die Bäche | Bäche | keine Bäche |
| Dativ | den Bächen | Bächen | keinen Bächen |
| Genitiv | der Bäche | Bäche | keiner Bäche |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Bach در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der kleine Bach fließt schnell.جوی کوچک به سرعت جریان دارد. | Ein klarer Bach ist hier.یک جوی آب زلال اینجاست. | Kein breiter Bach ist in Sicht.هیچ جوی پهنی در دید نیست. |
| Akkusativ | Ich sehe den kleinen Bach dort.من جوی کوچک را آنجا می‌بینم. | Wir suchen einen klaren Bach zum Angeln.ما به دنبال یک جوی آب زلال برای ماهیگیری هستیم. | Er findet keinen breiten Bach im Wald.او هیچ جوی پهنی در جنگل پیدا نمی‌کند. |
| Dativ | Ich sitze an dem kleinen Bach gern.من دوست دارم کنار جوی کوچک بنشینم. | Er spielt an einem klaren Bach oft.او اغلب کنار یک جوی آب زلال بازی میکند. | Sie geht zu keinem breiten Bach heute.او امروز به هیچ جوی پهنی نمی‌رود. |
| Genitiv | Das Ufer des kleinen Baches ist grün.ساحل جوی کوچک سبز است. | Der Lauf eines klaren Baches ist lang.مسیر یک جوی آب زلال طولانی است. | Die Quelle keines breiten Baches ist hier.منبع هیچ جوی پهنی در اینجا نیست. |
| Nominativ | Die kleinen Bäche sind sauber.جوی‌های کوچک تمیز هستند. | Klare Bäche sind wichtig für die Natur.جوی‌های زلال برای طبیعت مهم هستند. | Keine breiten Bäche gibt es hier.هیچ جوی پهنی در اینجا وجود ندارد. |
| Akkusativ | Sie überqueren die kleinen Bäche vorsichtig.آنها با احتیاط از جوی‌های کوچک عبور میکنند. | Ich mag klare Bäche sehr.من جوی‌های زلال را بسیار دوست دارم. | Wir sehen keine breiten Bäche auf dem Weg.ما در راه هیچ جوی پهنی نمی‌بینیم. |
| Dativ | Wir gehen zu den kleinen Bächen im Park.ما به جوی‌های کوچک در پارک می‌رویم. | Ich laufe an klaren Bächen oft vorbei.من اغلب از کنار جوی‌های زلال رد می‌شوم. | Ich bin bei keinen breiten Bächen gewesen.من به هیچ جوی پهنی نرفته‌ام. |
| Genitiv | Die Geräusche der kleinen Bäche sind leise.صداهای جوی‌های کوچک آرام هستند. | Das Wasser klarer Bäche ist frisch.آب جوی‌های زلال تازه است. | Die Tiefe keiner breiten Bäche ist bekannt.عمق هیچ جوی پهنی معلوم نیست. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Bach در اپلیکیشن
تسلط بر der Bach (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Bach با der است یا die یا das؟
درست آن der Bach است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Bach مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع der Bach چیست؟
صورت جمع der Bach میشود die Bäche. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Bach به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Bach به فارسی یعنی “جویبار”.
صرف der Bach چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Bach حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Bach
- Akkusativ: den Bach
- Dativ: dem Bach
- Genitiv: des Baches
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس موضوع
طبیعت و منظره
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →