مفرد
die
Beamtin
کارمند دولت
جمع: die Beamtinnen
چرا اسم Beamtin حرف تعریف die دارد؟
مشاغلی که با پسوند "-in" برای خانم‌ها به پایان می‌رسند، مؤنث هستند.
مثال‌ها
die Ärztin (پزشک زن), die Lehrerin (معلم زن), die Köchin (آشپز زن), die Polizistin (پلیس زن), die Ingenieurin (مهندس زن)
جدول صرف اسم آلمانی Beamtin
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Beamtin | eine Beamtin | keine Beamtin |
| Akkusativ | die Beamtin | eine Beamtin | keine Beamtin |
| Dativ | der Beamtin | einer Beamtin | keiner Beamtin |
| Genitiv | der Beamtin | einer Beamtin | keiner Beamtin |
| Nominativ | die Beamtinnen | Beamtinnen | keine Beamtinnen |
| Akkusativ | die Beamtinnen | Beamtinnen | keine Beamtinnen |
| Dativ | den Beamtinnen | Beamtinnen | keinen Beamtinnen |
| Genitiv | der Beamtinnen | Beamtinnen | keiner Beamtinnen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Beamtin در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die neue Beamtin arbeitet hier.کارمند جدید اینجا کار میکند. | Eine freundliche Beamtin hilft mir.یک کارمند دوستانه به من کمک میکند. | Keine alte Beamtin ist krank.هیچ کارمند پیری بیمار نیست. |
| Akkusativ | Ich sehe die nette Beamtin.من کارمند خوب را می‌بینم. | Er kennt eine junge Beamtin.او یک کارمند جوان را می‌شناسد. | Wir haben keine neue Beamtin.ما کارمند جدیدی نداریم. |
| Dativ | Ich spreche mit der neuen Beamtin.من با کارمند جدید صحبت می‌کنم. | Er hilft einer jungen Beamtin.او به یک کارمند جوان کمک میکند. | Ich gebe keiner alten Beamtin Geld.من به هیچ کارمند پیری پول نمی‌دهم. |
| Genitiv | Das Büro der neuen Beamtin ist groß.دفتر کارمند جدید بزرگ است. | Die Arbeit einer jungen Beamtin ist wichtig.کار یک کارمند جوان مهم است. | Der Name keiner alten Beamtin ist bekannt.نام هیچ کارمند پیری شناخته شده نیست. |
| Nominativ | Die fleißigen Beamtinnen sind fleißig.کارمندان زن کوشا، کوشا هستند. | Gute Beamtinnen arbeiten oft.کارمندان خوب اغلب کار میکنند. | Keine jungen Beamtinnen kommen heute.هیچ کارمند جوانی امروز نمی‌آید. |
| Akkusativ | Sie trifft die alten Beamtinnen.او با کارمندان قدیمی ملاقات میکند. | Ich suche gute Beamtinnen.من به دنبال کارمندان خوب هستم. | Wir sehen keine netten Beamtinnen.ما هیچ کارمند خوبی را نمی‌بینیم. |
| Dativ | Wir danken den netten Beamtinnen.ما از کارمندان خوب تشکر می‌کنیم. | Sie spricht mit freundlichen Beamtinnen.او با کارمندان دوستانه صحبت میکند. | Ich helfe keinen alten Beamtinnen.من به هیچ کارمند پیری کمک نمی‌کنم. |
| Genitiv | Die Meinung der fleißigen Beamtinnen ist klar.نظر کارمندان زن کوشا واضح است. | Die Hilfe guter Beamtinnen ist nötig.کمک کارمندان خوب ضروری است. | Die Fragen keiner jungen Beamtinnen sind einfach.سوالات هیچ کارمند جوانی ساده نیست. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Beamtin در اپلیکیشن
تسلط بر die Beamtin (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Beamtin با der است یا die یا das؟
درست آن die Beamtin است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Beamtin مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع die Beamtin چیست؟
صورت جمع die Beamtin میشود die Beamtinnen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Beamtin به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Beamtin به فارسی یعنی “کارمند دولت”.
صرف die Beamtin چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Beamtin حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Beamtin
- Akkusativ: die Beamtin
- Dativ: der Beamtin
- Genitiv: der Beamtin
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس موضوع
جامعه و سیاست
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →