مفرد
das
Bekenntnis
اعتراف
جمع: die Bekenntnisse
چرا اسم Bekenntnis حرف تعریف das دارد؟
حدود 70 درصد از اسامی که به -nis ختم می‌شوند خنثی هستند. به پسوند پررنگ -nis در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثال‌ها
das Ergebnis (نتیجه), das Ereignis (رویداد), das Geheimnis (راز), das Verhältnis (رابطه), das Erlebnis (تجربه), das Bedürfnis (نیاز)
استثناها
die Kenntnis (دانش), die Erlaubnis (اجازه), die Finsternis (تاریکی), die Besorgnis (نگرانی)
جدول صرف اسم آلمانی Bekenntnis
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Bekenntnis | ein Bekenntnis | kein Bekenntnis |
| Akkusativ | das Bekenntnis | ein Bekenntnis | kein Bekenntnis |
| Dativ | dem Bekenntnis | einem Bekenntnis | keinem Bekenntnis |
| Genitiv | des Bekenntnisses | eines Bekenntnisses | keines Bekenntnisses |
| Nominativ | die Bekenntnisse | Bekenntnisse | keine Bekenntnisse |
| Akkusativ | die Bekenntnisse | Bekenntnisse | keine Bekenntnisse |
| Dativ | den Bekenntnissen | Bekenntnissen | keinen Bekenntnissen |
| Genitiv | der Bekenntnisse | Bekenntnisse | keiner Bekenntnisse |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Bekenntnis در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das ehrliche Bekenntnis ist wichtig.اعتراف صادقانه مهم است. | Ein kleines Bekenntnis hilft oft.یک اعتراف کوچک اغلب کمک میکند. | Kein neues Bekenntnis ist nötig.هیچ اعتراف جدیدی لازم نیست. |
| Akkusativ | Ich höre das traurige Bekenntnis.اعتراف غم‌انگیز را می‌شنوم. | Er gibt ein wichtiges Bekenntnis ab.او یک اعتراف مهم میکند. | Sie will kein wichtiges Bekenntnis hören.او نمی‌خواهد هیچ اعتراف مهمی را بشنود. |
| Dativ | Ich glaube dem ehrlichen Bekenntnis.من اعتراف صادقانه را باور دارم. | Sie folgt einem kleinen Bekenntnis.او از یک اعتراف کوچک پیروی میکند. | Er vertraut keinem falschen Bekenntnis.او به هیچ اعتراف دروغی اعتماد نمی‌کند. |
| Genitiv | Der Wert des ehrlichen Bekenntnisses ist hoch.ارزش اعتراف صادقانه بالاست. | Die Kraft eines kleinen Bekenntnisses ist groß.قدرت یک اعتراف کوچک زیاد است. | Die Wirkung keines neuen Bekenntnisses fehlt.تأثیر هیچ اعتراف جدیدی وجود ندارد. |
| Nominativ | Die öffentlichen Bekenntnisse sind selten.اعترافات عمومی نادر هستند. | Gute Bekenntnisse überraschen uns.اعترافات خوب ما را شگفت‌زده میکنند. | Keine neuen Bekenntnisse sind bekannt.هیچ اعتراف جدیدی شناخته شده نیست. |
| Akkusativ | Wir sehen die mutigen Bekenntnisse.ما اعترافات شجاعانه را می‌بینیم. | Ich mache gute Bekenntnisse.من اعترافات خوبی می‌کنم. | Er hat keine neuen Bekenntnisse.او اعترافات جدیدی ندارد. |
| Dativ | Wir hören den öffentlichen Bekenntnissen.ما به اعترافات عمومی گوش می‌دهیم. | Ich stimme guten Bekenntnissen zu.من با اعترافات خوب موافقم. | Er glaubt keinen neuen Bekenntnissen.او به هیچ اعتراف جدیدی باور ندارد. |
| Genitiv | Die Bedeutung der öffentlichen Bekenntnisse ist klar.معنای اعترافات عمومی روشن است. | Der Inhalt guter Bekenntnisse ist wichtig.محتوای اعترافات خوب مهم است. | Die Echtheit keiner neuen Bekenntnisse ist fraglich.اصالت هیچ اعتراف جدیدی مشکوک است. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین das Bekenntnis در اپلیکیشن
تسلط بر das Bekenntnis (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Bekenntnis با der است یا die یا das؟
درست آن das Bekenntnis است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Bekenntnis خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Bekenntnis چیست؟
اسم آلمانی Bekenntnis در دسته واژگان سطح متوسطه رو به بالا (B2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع das Bekenntnis چیست؟
صورت جمع das Bekenntnis میشود die Bekenntnisse. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
das Bekenntnis به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das Bekenntnis به فارسی یعنی “اعتراف”.
صرف das Bekenntnis چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Bekenntnis حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das Bekenntnis
- Akkusativ: das Bekenntnis
- Dativ: dem Bekenntnis
- Genitiv: des Bekenntnisses
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B2 متوسطه رو به بالا — دقیق و تخصصی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →