مفرد
die
Botschaft
سفارت
جمع: die Botschaften
چرا اسم Botschaft حرف تعریف die دارد؟
اسم‌هایی که به -schaft ختم می‌شوند همیشه مونث هستند. به پسوند پررنگ -schaft در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثال‌ها
die Freundschaft (دوستی), die Wissenschaft (علم), die Wirtschaft (اقتصاد), die Gesellschaft (جامعه), die Landschaft (چشم‌انداز), die Mannschaft (تیم)
جدول صرف اسم آلمانی Botschaft
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Botschaft | eine Botschaft | keine Botschaft |
| Akkusativ | die Botschaft | eine Botschaft | keine Botschaft |
| Dativ | der Botschaft | einer Botschaft | keiner Botschaft |
| Genitiv | der Botschaft | einer Botschaft | keiner Botschaft |
| Nominativ | die Botschaften | Botschaften | keine Botschaften |
| Akkusativ | die Botschaften | Botschaften | keine Botschaften |
| Dativ | den Botschaften | Botschaften | keinen Botschaften |
| Genitiv | der Botschaften | Botschaften | keiner Botschaften |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Botschaft در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die deutsche Botschaft ist geöffnet.سفارت آلمان باز است. | Eine neue Botschaft befindet sich hier.یک سفارت جدید در اینجا واقع شده است. | Keine fremde Botschaft schließt heute.امروز هیچ سفارت خارجی بسته نمی شود. |
| Akkusativ | Wir besuchen die deutsche Botschaft.ما از سفارت آلمان بازدید می کنیم. | Er sucht eine neue Botschaft.او به دنبال یک سفارت جدید است. | Wir sehen keine fremde Botschaft.ما هیچ سفارت خارجی نمی بینیم. |
| Dativ | Das Auto steht vor der deutschen Botschaft.ماشین جلوی سفارت آلمان پارک شده است. | Sie arbeitet in einer neuen Botschaft.او در یک سفارت جدید کار می کند. | Er wohnt bei keiner fremden Botschaft.او نزدیک هیچ سفارت خارجی زندگی نمی کند. |
| Genitiv | Das Gebäude der deutschen Botschaft ist alt.ساختمان سفارت آلمان قدیمی است. | Die Eröffnung einer neuen Botschaft findet statt.افتتاح یک سفارت جدید انجام می شود. | Die Adresse keiner fremden Botschaft ist geheim.آدرس هیچ سفارت خارجی محرمانه نیست. |
| Nominativ | Die ausländischen Botschaften sind geschlossen.سفارت های خارجی بسته هستند. | Viele Botschaften liegen im Zentrum.بسیاری از سفارت ها در مرکز قرار دارند. | Keine kleinen Botschaften protestieren.هیچ سفارت کوچکی اعتراض نمی کند. |
| Akkusativ | Die Polizei schützt die ausländischen Botschaften.پلیس از سفارت های خارجی محافظت می کند. | Die Regierung informiert viele Botschaften.دولت به بسیاری از سفارت ها اطلاع می دهد. | Er kontaktiert keine kleinen Botschaften.او با هیچ سفارت کوچکی تماس نمی گیرد. |
| Dativ | Die Diplomaten arbeiten in den ausländischen Botschaften.دیپلمات ها در سفارت های خارجی کار می کنند. | Es gibt Sicherheitskräfte vor vielen Botschaften.نیروهای امنیتی جلوی بسیاری از سفارت ها حضور دارند. | Er antwortet keinen kleinen Botschaften.او به هیچ سفارت کوچکی پاسخ نمی دهد. |
| Genitiv | Die Lage der ausländischen Botschaften ist zentral.موقعیت سفارت های خارجی مرکزی است. | Die Adressen vieler Botschaften sind bekannt.آدرس های بسیاری از سفارت ها شناخته شده است. | Die Türen keiner kleinen Botschaften bleiben offen.درهای هیچ سفارت کوچکی باز نمی ماند. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Botschaft در اپلیکیشن
تسلط بر die Botschaft (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Botschaft با der است یا die یا das؟
درست آن die Botschaft است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Botschaft مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Botschaft چیست؟
اسم آلمانی Botschaft در دسته واژگان سطح مقدماتی (A2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Botschaft چیست؟
صورت جمع die Botschaft میشود die Botschaften. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Botschaft به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Botschaft به فارسی یعنی “سفارت”.
صرف die Botschaft چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Botschaft حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Botschaft
- Akkusativ: die Botschaft
- Dativ: der Botschaft
- Genitiv: der Botschaft
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A2 مقدماتی — واژگان زندگی روزانه
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
جامعه و سیاست
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →