مفرد
der
Bundeskanzler
صدراعظم فدرال
جمع: die Bundeskanzler
چرا اسم Bundeskanzler حرف تعریف der دارد؟
اسمهایی که از افعال با پسوند -er ساخته میشوند، عمدتاً مذکر هستند. به پسوند پررنگ -er در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثالها
der Lehrer (معلم), der Fahrer (راننده), der Arbeiter (کارگر), der Schreiber (نویسنده), der Spieler (بازیکن), der Maler (نقاش)
استثناها
das Fenster (پنجره), das Wasser (آب), die Butter (کره), die Mutter (مادر)
جدول صرف اسم آلمانی Bundeskanzler
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Bundeskanzler | ein Bundeskanzler | kein Bundeskanzler |
| Akkusativ | den Bundeskanzler | einen Bundeskanzler | keinen Bundeskanzler |
| Dativ | dem Bundeskanzler | einem Bundeskanzler | keinem Bundeskanzler |
| Genitiv | des Bundeskanzlers | eines Bundeskanzlers | keines Bundeskanzlers |
| Nominativ | die Bundeskanzler | Bundeskanzler | keine Bundeskanzler |
| Akkusativ | die Bundeskanzler | Bundeskanzler | keine Bundeskanzler |
| Dativ | den Bundeskanzlern | Bundeskanzlern | keinen Bundeskanzlern |
| Genitiv | der Bundeskanzler | Bundeskanzler | keiner Bundeskanzler |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Bundeskanzler در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der neue Bundeskanzler hält eine wichtige Rede.صدراعظم جدید یک سخنرانی مهم ایراد میکند. | Ein erfahrener Bundeskanzler muss viele Entscheidungen treffen.یک صدراعظم باتجربه باید تصمیمات زیادی بگیرد. | Kein deutscher Bundeskanzler regiert ohne das Parlament.هیچ صدراعظم آلمانی بدون پارلمان حکومت نمیکند. |
| Akkusativ | Die Bürger wählen den neuen Bundeskanzler indirekt.شهروندان صدراعظم جدید را به طور غیرمستقیم انتخاب میکنند. | Das Land braucht einen tatkräftigen Bundeskanzler in der Krise.کشور در بحران به یک صدراعظم پرانرژی نیاز دارد. | Wir unterstützen keinen schwachen Bundeskanzler ohne klares Programm.ما از هیچ صدراعظم ضعیفی بدون برنامه مشخص حمایت نمیکنیم. |
| Dativ | Die Ministerin berichtet dem neuen Bundeskanzler direkt.وزیر مستقیماً به صدراعظم جدید گزارش میدهد. | Die Berater stehen einem erfahrenen Bundeskanzler zur Seite.مشاوران در کنار یک صدراعظم باتجربه میایستند. | Die Bevölkerung vertraut keinem schwachen Bundeskanzler bedingungslos.مردم بدون قید و شرط به هیچ صدراعظم ضعیفی اعتماد نمیکنند. |
| Genitiv | Die Entscheidung des neuen Bundeskanzlers hat Folgen.تصمیم صدراعظم جدید پیامدهایی دارد. | Die Amtszeit eines deutschen Bundeskanzlers dauert vier Jahre.دوره تصدی یک صدراعظم آلمانی چهار سال طول میکشد. | Die Politik keines schwachen Bundeskanzlers bleibt ohne Kritik.سیاست هیچ صدراعظم ضعیفی بدون انتقاد باقی نمیماند. |
| Nominativ | Die ehemaligen Bundeskanzler der Nachkriegszeit prägten das Land.صدراعظمهای سابق دوران پس از جنگ کشور را شکل دادند. | Zukünftige Bundeskanzler tragen eine enorme Verantwortung.صدراعظمهای آینده مسئولیت عظیمی بر دوش دارند. | Keine beliebten Bundeskanzler sind vor Fehlern geschützt.هیچ صدراعظم محبوبی از اشتباه مصون نیست. |
| Akkusativ | Die Journalisten interviewen die ehemaligen Bundeskanzler oft.روزنامهنگاران اغلب با صدراعظمهای سابق مصاحبه میکنند. | Das Volk schätzt ehrliche Bundeskanzler sehr.مردم برای صدراعظمهای صادق ارزش زیادی قائل هستند. | Ich kenne keine unbekannten Bundeskanzler ohne politische Erfahrung.من هیچ صدراعظم ناشناختهای بدون تجربه سیاسی نمیشناسم. |
| Dativ | Historiker widmen sich den ehemaligen Bundeskanzlern ausführlich.مورخان به طور مفصل به صدراعظمهای سابق میپردازند. | Wir begegnen ausländischen Bundeskanzlern mit Respekt.ما با احترام با صدراعظمهای خارجی برخورد میکنیم. | Das Misstrauen galt keinen erfolgreichen Bundeskanzlern bisher.بیاعتمادی تاکنون متوجه هیچ صدراعظم موفقی نبوده است. |
| Genitiv | Die Biografien der ehemaligen Bundeskanzler sind spannend zu lesen.خواندن زندگینامههای صدراعظمهای سابق هیجانانگیز است. | Die Politik starker Bundeskanzler prägte Generationen.سیاست صدراعظمهای قوی نسلها را شکل داد. | Die Amtsführung keiner bekannten Bundeskanzler war fehlerfrei.اداره هیچ صدراعظم شناختهشدهای بدون نقص نبود. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Bundeskanzler با der است یا die یا das؟
درست آن der Bundeskanzler است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Bundeskanzler مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع der Bundeskanzler چیست؟
صورت جمع der Bundeskanzler میشود die Bundeskanzler. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Bundeskanzler به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Bundeskanzler به فارسی یعنی “صدراعظم فدرال”.
صرف der Bundeskanzler چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Bundeskanzler حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Bundeskanzler
- Akkusativ: den Bundeskanzler
- Dativ: dem Bundeskanzler
- Genitiv: des Bundeskanzlers
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →