چرا اسم Debatte حرف تعریف die دارد؟
حدود ۹۰ درصد از اسامی که به -e ختم میشوند، مونث هستند.
مثالها
die Lampe (چراغ), die Schule (مدرسه), die Tasche (کیف), die Klasse (کلاس), die Straße (خیابان), die Sonne (خورشید), die Blume (گل)
استثناها
der Junge (پسر), der Löwe (شیر), der Affe (میمون), der Name (اسم), der Käse (پنیر), das Ende (پایان), das Auge (چشم)
جدول صرف اسم آلمانی Debatte
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Debatte | eine Debatte | keine Debatte |
| Akkusativ | die Debatte | eine Debatte | keine Debatte |
| Dativ | der Debatte | einer Debatte | keiner Debatte |
| Genitiv | der Debatte | einer Debatte | keiner Debatte |
| Nominativ | die Debatten | Debatten | keine Debatten |
| Akkusativ | die Debatten | Debatten | keine Debatten |
| Dativ | den Debatten | Debatten | keinen Debatten |
| Genitiv | der Debatten | Debatten | keiner Debatten |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Debatte در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die aktuelle Debatte ist sehr wichtig.بحث فعلی بسیار مهم است. | Eine neue Debatte beginnt heute Abend.یک بحث جدید امشب آغاز میشود. | Keine alte Debatte ist noch relevant.هیچ بحث قدیمی هنوز مرتبط نیست. |
| Akkusativ | Ich verfolge die aktuelle Debatte genau.من بحث فعلی را از نزدیک دنبال میکنم. | Wir führen eine wichtige Debatte.ما در حال برگزاری یک بحث مهم هستیم. | Sie mag keine lange Debatte.او بحثهای طولانی را دوست ندارد. |
| Dativ | Ich nehme an der aktuellen Debatte teil.من در بحث فعلی شرکت میکنم. | Er beteiligt sich an einer wichtigen Debatte.او در یک بحث مهم شرکت میکند. | Sie spricht in keiner langweiligen Debatte.او در هیچ بحث خستهکنندهای صحبت نمیکند. |
| Genitiv | Das Thema der aktuellen Debatte ist komplex.موضوع بحث فعلی پیچیده است. | Der Beginn einer wichtigen Debatte ist nah.آغاز یک بحث مهم نزدیک است. | Das Ende keiner langweiligen Debatte ist klar.پایان هیچ بحث خستهکنندهای روشن نیست. |
| Nominativ | Die aktuellen Debatten sind interessant.بحثهای فعلی جالب هستند. | Neue Debatten entstehen ständig.بحثهای جدید دائماً پدیدار میشوند. | Keine alten Debatten sind mehr wichtig.هیچ بحث قدیمی دیگری مهم نیست. |
| Akkusativ | Wir hören die aktuellen Debatten im Radio.ما بحثهای فعلی را در رادیو میشنویم. | Ich sehe viele interessante Debatten.من بحثهای جالب زیادی میبینم. | Sie vermeidet keine schwierigen Debatten.او از هیچ بحث دشواری اجتناب نمیکند. |
| Dativ | Ich folge den aktuellen Debatten.من بحثهای فعلی را دنبال میکنم. | Man lernt aus guten Debatten viel.فرد از بحثهای خوب چیزهای زیادی یاد میگیرد. | Er beteiligt sich an keinen alten Debatten.او در هیچ بحث قدیمی شرکت نمیکند. |
| Genitiv | Die Ergebnisse der aktuellen Debatten sind offen.نتایج بحثهای فعلی باز هستند. | Die Themen guter Debatten sind vielfältig.موضوعات بحثهای خوب متنوع هستند. | Die Dauer keiner alten Debatten ist bekannt.مدت زمان هیچ بحث قدیمی شناخته شده نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Debatte با der است یا die یا das؟
درست آن die Debatte است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Debatte مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Debatte چیست؟
اسم آلمانی Debatte در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Debatte چیست؟
صورت جمع die Debatte میشود die Debatten. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Debatte به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Debatte به فارسی یعنی “بحث”.
صرف die Debatte چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Debatte حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Debatte
- Akkusativ: die Debatte
- Dativ: der Debatte
- Genitiv: der Debatte
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گستردهتر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
ارتباطات و رسانه
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →