مفرد
die
Diktatur
دیکتاتوری
جمع: die Diktaturen
چرا اسم Diktatur حرف تعریف die دارد؟
اکثر اسامی که به -ur ختم میشوند مونث هستند.
مثالها
die Kultur (فرهنگ), die Natur (طبیعت), die Temperatur (دما), die Figur (شکل), die Frisur (مدل مو), die Prozedur (رویه)
استثناها
das Abitur (آزمون فارغالتحصیلی), das Futur (زمان آینده)
جدول صرف اسم آلمانی Diktatur
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Diktatur | eine Diktatur | keine Diktatur |
| Akkusativ | die Diktatur | eine Diktatur | keine Diktatur |
| Dativ | der Diktatur | einer Diktatur | keiner Diktatur |
| Genitiv | der Diktatur | einer Diktatur | keiner Diktatur |
| Nominativ | die Diktaturen | Diktaturen | keine Diktaturen |
| Akkusativ | die Diktaturen | Diktaturen | keine Diktaturen |
| Dativ | den Diktaturen | Diktaturen | keinen Diktaturen |
| Genitiv | der Diktaturen | Diktaturen | keiner Diktaturen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Diktatur در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die alte Diktatur ist gefährlich.دیکتاتوری قدیمی خطرناک است. | Eine neue Diktatur beginnt oft.یک دیکتاتوری جدید اغلب آغاز میشود. | Keine Diktatur ist gut.هیچ دیکتاتوری خوبی نیست. |
| Akkusativ | Wir bekämpfen die alte Diktatur.ما با دیکتاتوری قدیمی مبارزه میکنیم. | Ich sehe eine neue Diktatur im Film.من یک دیکتاتوری جدید در فیلم میبینم. | Sie wollen keine Diktatur mehr.آنها دیگر دیکتاتوری نمیخواهند. |
| Dativ | Ich lebe unter der alten Diktatur.من زیر دیکتاتوری قدیمی زندگی میکنم. | Er dient einer neuen Diktatur.او به یک دیکتاتوری جدید خدمت میکند. | Wir vertrauen keiner Diktatur.ما به هیچ دیکتاتوری اعتماد نمیکنیم. |
| Genitiv | Das Ende der alten Diktatur ist nah.پایان دیکتاتوری قدیمی نزدیک است. | Die Regeln einer neuen Diktatur sind hart.قوانین یک دیکتاتوری جدید سخت است. | Die Geschichte keiner Diktatur ist gut.تاریخ هیچ دیکتاتوری خوب نیست. |
| Nominativ | Die alten Diktaturen sind schlecht.دیکتاتوریهای قدیمی بد هستند. | Neue Diktaturen entstehen manchmal.دیکتاتوریهای جدید گاهی اوقات پدید میآیند. | Es gibt keine Diktaturen hier.هیچ دیکتاتوری در اینجا وجود ندارد. |
| Akkusativ | Wir sehen die alten Diktaturen im Fernsehen.ما دیکتاتوریهای قدیمی را در تلویزیون میبینیم. | Manche Leute fürchten neue Diktaturen.برخی مردم از دیکتاتوریهای جدید میترسند. | Sie wollen keine Diktaturen mehr sehen.آنها دیگر نمیخواهند دیکتاتوریها را ببینند. |
| Dativ | Er widersteht den alten Diktaturen.او در برابر دیکتاتوریهای قدیمی مقاومت میکند. | Manche Menschen leiden unter neuen Diktaturen.برخی مردم تحت دیکتاتوریهای جدید رنج میبرند. | Wir geben keinen Diktaturen eine Chance.ما به هیچ دیکتاتوری فرصت نمیدهیم. |
| Genitiv | Die Geschichte der alten Diktaturen ist lang.تاریخ دیکتاتوریهای قدیمی طولانی است. | Das Ende neuer Diktaturen ist wichtig.پایان دیکتاتوریهای جدید مهم است. | Die Zukunft keiner Diktaturen ist gut.آینده هیچ دیکتاتوری خوب نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Diktatur با der است یا die یا das؟
درست آن die Diktatur است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Diktatur مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Diktatur چیست؟
اسم آلمانی Diktatur در دسته واژگان سطح متوسطه رو به بالا (B2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Diktatur چیست؟
صورت جمع die Diktatur میشود die Diktaturen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Diktatur به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Diktatur به فارسی یعنی “دیکتاتوری”.
صرف die Diktatur چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Diktatur حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Diktatur
- Akkusativ: die Diktatur
- Dativ: der Diktatur
- Genitiv: der Diktatur
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B2 متوسطه رو به بالا — دقیق و تخصصی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
جامعه و سیاست
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →