چرا اسم Einnahmen حرف تعریف die دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Einnahmen
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Einnahme | eine Einnahme | keine Einnahme |
| Akkusativ | die Einnahme | eine Einnahme | keine Einnahme |
| Dativ | der Einnahme | einer Einnahme | keiner Einnahme |
| Genitiv | der Einnahme | einer Einnahme | keiner Einnahme |
| Nominativ | die Einnahmen | Einnahmen | keine Einnahmen |
| Akkusativ | die Einnahmen | Einnahmen | keine Einnahmen |
| Dativ | den Einnahmen | Einnahmen | keinen Einnahmen |
| Genitiv | der Einnahmen | Einnahmen | keiner Einnahmen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Einnahmen در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die monatliche Einnahme steigt kontinuierlich.درآمد ماهانه به طور مداوم در حال افزایش است. | Eine zusätzliche Einnahme ist wichtig.یک درآمد اضافی مهم است. | Keine sichere Einnahme ist garantiert.هیچ درآمد مطمئنی تضمین نشده است. |
| Akkusativ | Wir verbuchen die monatliche Einnahme heute.ما امروز درآمد ماهانه را ثبت می‌کنیم. | Das Unternehmen erwartet eine zusätzliche Einnahme.شرکت انتظار یک درآمد اضافی را دارد. | Wir verzeichnen keine neue Einnahme im Sommer.ما در تابستان هیچ درآمد جدیدی ثبت نمی‌کنیم. |
| Dativ | Mit der monatlichen Einnahme decken wir die Kosten.با درآمد ماهانه هزینه‌ها را پوشش می‌دهیم. | Er rechnet mit einer zusätzlichen Einnahme.او روی یک درآمد اضافی حساب میکند. | Mit keiner unsicheren Einnahme kann man planen.با هیچ درآمد نامطمئنی نمی‌توان برنامه‌ریزی کرد. |
| Genitiv | Die Höhe der monatlichen Einnahme ist bekannt.میزان درآمد ماهانه مشخص است. | Die Quelle einer zusätzlichen Einnahme ist unklar.منبع درآمد اضافی نامشخص است. | Der Verlust keiner sicheren Einnahme schadet uns.از دست دادن هیچ درآمد مطمئنی به ما آسیب نمی‌زند. |
| Nominativ | Die hohen Einnahmen sind gut.درآمدهای بالا خوب هستند. | Gute Einnahmen sind immer wichtig.درآمدهای خوب همیشه مهم هستند. | Keine schlechten Einnahmen sind hier möglich.هیچ درآمد بدی اینجا ممکن نیست. |
| Akkusativ | Wir sehen die hohen Einnahmen jetzt.ما اکنون درآمدهای بالا را می‌بینیم. | Das Geschäft erzielt gute Einnahmen.کسب و کار درآمدهای خوبی ایجاد میکند. | Er kennt keine schlechten Einnahmen.او هیچ درآمد بدی را نمی‌شناسد. |
| Dativ | Wir vertrauen den hohen Einnahmen.ما به درآمدهای بالا اعتماد داریم. | Ich arbeite an guten Einnahmen oft.من اغلب روی درآمدهای خوب کار می‌کنم. | Wir rechnen mit keinen weiteren Einnahmen mehr.ما دیگر روی هیچ درآمد دیگری حساب نمی‌کنیم. |
| Genitiv | Die Höhe der hohen Einnahmen ist gut.میزان درآمدهای بالا خوب است. | Die Summe guter Einnahmen ist beachtlich.مجموع درآمدهای خوب قابل توجه است. | Trotz keiner neuen Einnahmen investieren wir.با وجود هیچ درآمد جدیدی، ما سرمایه‌گذاری می‌کنیم. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Einnahmen در اپلیکیشن
تسلط بر die Einnahmen (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسم‌ها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Einnahmen با der است یا die یا das؟
درست آن die Einnahmen است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Einnahmen مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Einnahmen چیست؟
اسم آلمانی Einnahmen در دسته واژگان سطح متوسطه رو به بالا (B2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Einnahmen چیست؟
اسم Einnahmen معمولاً فقط به صورت مفرد استفاده میشود یا صورت جمع آن مشابه مفرد است.
die Einnahmen به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Einnahmen به فارسی یعنی “درآمد”.
صرف die Einnahmen چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Einnahmen حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Einnahme
- Akkusativ: die Einnahme
- Dativ: der Einnahme
- Genitiv: der Einnahme
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B2 متوسطه رو به بالا — دقیق و تخصصی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
پول و مالی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →