مفرد
die
Ermordung
قتل، ترور
جمع: die Ermordungen
چرا اسم Ermordung حرف تعریف die دارد؟
اسمهایی که به -ung ختم میشوند همیشه مؤنث هستند. به پسوند پررنگ -ung در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثالها
die Zeitung (روزنامه), die Wohnung (آپارتمان), die Bildung (آموزش), die Hoffnung (امید), die Übung (تمرین), die Meinung (نظر), die Erfahrung (تجربه)
استثناها
der Sprung (پرش), der Schwung (شتاب) - اینها ریشههای فعلی هستند، نه پسوند -ung
جدول صرف اسم آلمانی Ermordung
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Ermordung | eine Ermordung | keine Ermordung |
| Akkusativ | die Ermordung | eine Ermordung | keine Ermordung |
| Dativ | der Ermordung | einer Ermordung | keiner Ermordung |
| Genitiv | der Ermordung | einer Ermordung | keiner Ermordung |
| Nominativ | die Ermordungen | Ermordungen | keine Ermordungen |
| Akkusativ | die Ermordungen | Ermordungen | keine Ermordungen |
| Dativ | den Ermordungen | Ermordungen | keinen Ermordungen |
| Genitiv | der Ermordungen | Ermordungen | keiner Ermordungen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Ermordung در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die schreckliche Ermordung ist ein Verbrechen.قتل وحشتناک یک جنایت است. | Eine mysteriöse Ermordung geschah gestern.یک قتل مرموز دیروز اتفاق افتاد. | Keine neue Ermordung ist hier bekannt.هیچ قتل جدیدی در اینجا شناخته شده نیست. |
| Akkusativ | Man untersucht die schreckliche Ermordung.قتل وحشتناک مورد بررسی قرار میگیرد. | Die Polizei sucht eine möglichee Ermordung.پلیس به دنبال یک قتل احتمالی است. | Wir wollen keine weiteree Ermordung sehen.ما نمیخواهیم قتل دیگری ببینیم. |
| Dativ | Nach der grausamen Ermordung gab es Angst.پس از قتل بیرحمانه ترس وجود داشت. | Bei einer möglichen Ermordung ist Vorsicht nötig.احتیاط در مورد یک قتل احتمالی ضروری است. | Er sprach über keiner bekannten Ermordung.او در مورد هیچ قتل شناخته شدهای صحبت نکرد. |
| Genitiv | Der Grund der schrecklichen Ermordung ist unklar.دلیل قتل وحشتناک نامشخص است. | Die Folge einer plötzlichen Ermordung ist schlimm.پیامد یک قتل ناگهانی بد است. | Der Ort keiner weiteren Ermordung ist sicher.مکان هیچ قتل دیگری امن نیست. |
| Nominativ | Die grausamen Ermordungen sind selten.قتلهای بیرحمانه نادر هستند. | Alte Ermordungen sind schlimm.قتلهای قدیمی بد هستند. | Keine weiteren Ermordungen sind erlaubt.قتلهای بیشتر مجاز نیستند. |
| Akkusativ | Sie klären die bekannten Ermordungen auf.آنها قتلهای شناخته شده را حل میکنند. | Man verhinderte solche Ermordungen.چنین قتلهایی جلوگیری شد. | Ich sehe keine neuen Ermordungen mehr.من دیگر هیچ قتل جدیدی نمیبینم. |
| Dativ | Bei den alten Ermordungen half er.او در مورد قتلهای قدیمی کمک کرد. | Mit solchen Ermordungen ist das Leben schwer.زندگی با چنین قتلهایی دشوار است. | Er dachte an keinen neuen Ermordungen.او به هیچ قتل جدیدی فکر نکرد. |
| Genitiv | Die Geschichte der historischen Ermordungen ist lang.تاریخ قتلهای تاریخی طولانی است. | Die Zahl solcher Ermordungen ist hoch.تعداد چنین قتلهایی زیاد است. | Die Ursache keiner neuen Ermordungen ist bekannt.علت هیچ قتل جدیدی مشخص نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Ermordung با der است یا die یا das؟
درست آن die Ermordung است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Ermordung مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع die Ermordung چیست؟
صورت جمع die Ermordung میشود die Ermordungen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Ermordung به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Ermordung به فارسی یعنی “قتل، ترور”.
صرف die Ermordung چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Ermordung حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Ermordung
- Akkusativ: die Ermordung
- Dativ: der Ermordung
- Genitiv: der Ermordung
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس موضوع
جامعه و سیاست
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →