چرا اسم Faktor حرف تعریف der دارد؟
اسم‌هایی که به -or ختم می‌شوند، اغلب مذکر هستند. به پسوند پررنگ -or در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثال‌ها
der Motor (موتور), der Autor (نویسنده), der Faktor (عامل), der Doktor (دکتر), der Professor (پروفسور), der Direktor (مدیر), der Sponsor (حامی مالی)
استثناها
das Labor (آزمایشگاه), das Tor (دروازه), das Fluor (فلوئور), das Chlor (کلر), das Dekor (دکوراسیون)
جدول صرف اسم آلمانی Faktor
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Faktor | ein Faktor | kein Faktor |
| Akkusativ | den Faktor | einen Faktor | keinen Faktor |
| Dativ | dem Faktor | einem Faktor | keinem Faktor |
| Genitiv | des Faktors | eines Faktors | keines Faktors |
| Nominativ | die Faktoren | Faktoren | keine Faktoren |
| Akkusativ | die Faktoren | Faktoren | keine Faktoren |
| Dativ | den Faktoren | Faktoren | keinen Faktoren |
| Genitiv | der Faktoren | Faktoren | keiner Faktoren |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Faktor در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der entscheidende Faktor ist unbekannt.عامل تعیین کننده ناشناخته است. | Ein wichtiger Faktor wurde übersehen.یک عامل مهم نادیده گرفته شد. | Kein einziger Faktor erklärt das Phänomen.هیچ عامل واحدی این پدیده را توضیح نمی‌دهد. |
| Akkusativ | Man muss den menschlichen Faktor berücksichtigen.باید عامل انسانی را در نظر گرفت. | Die Analyse hat einen neuen Faktor ergeben.تحلیل یک عامل جدید را آشکار کرده است. | Ich sehe keinen entscheidenden Faktor.من هیچ عامل تعیین کننده ای نمی بینم. |
| Dativ | Der Erfolg ist dem entscheidenden Faktor zu verdanken.موفقیت به لطف عامل تعیین کننده است. | Alles hängt von einem einzigen Faktor ab.همه چیز به یک عامل واحد بستگی دارد. | Mit keinem bekannten Faktor lässt sich das erklären.این را با هیچ عامل شناخته شده ای نمی توان توضیح داد. |
| Genitiv | Die Rolle des menschlichen Faktors ist groß.نقش عامل انسانی بزرگ است. | Aufgrund eines externen Faktors gab es Probleme.به دلیل یک عامل خارجی مشکلاتی وجود داشت. | Trotz keines negativen Faktors scheiterte der Plan.با وجود هیچ عامل منفی، طرح شکست خورد. |
| Nominativ | Die externen Faktoren sind nicht kontrollierbar.عوامل خارجی قابل کنترل نیستند. | Verschiedene Faktoren spielen eine Rolle.عوامل مختلفی نقش دارند. | Keine neuen Faktoren sind aufgetaucht.هیچ عامل جدیدی پدیدار نشده است. |
| Akkusativ | Wir untersuchen die wirtschaftlichen Faktoren.ما در حال بررسی عوامل اقتصادی هستیم. | Er nannte wichtige Faktoren für den Erfolg.او عوامل مهمی را برای موفقیت نام برد. | Die Firma ignoriert keine kritischen Faktoren.شرکت هیچ عامل حیاتی را نادیده نمی گیرد. |
| Dativ | Die Forscher arbeiten mit den bekannten Faktoren.محققان با عوامل شناخته شده کار می کنند. | Man muss mit unvorhergesehenen Faktoren rechnen.باید عوامل پیش بینی نشده را در نظر گرفت. | Aus keinen ersichtlichen Faktoren ergab sich ein Problem.مشکل از هیچ عامل مشخصی بوجود نیامد. |
| Genitiv | Die Kombination der verschiedenen Faktoren ist entscheidend.ترکیب عوامل مختلف حیاتی است. | Das Ergebnis ist eine Summe unbekannter Faktoren.نتیجه مجموعی از عوامل ناشناخته است. | Die Wirkung keiner bekannten Faktoren ist nachgewiesen.اثر هیچ یک از عوامل شناخته شده ثابت نشده است. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Faktor در اپلیکیشن
تسلط بر der Faktor (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Faktor با der است یا die یا das؟
درست آن der Faktor است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Faktor مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Faktor چیست؟
اسم آلمانی Faktor در دسته واژگان سطح متوسطه رو به بالا (B2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Faktor چیست؟
صورت جمع der Faktor میشود die Faktoren. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Faktor به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Faktor به فارسی یعنی “عامل”.
صرف der Faktor چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Faktor حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Faktor
- Akkusativ: den Faktor
- Dativ: dem Faktor
- Genitiv: des Faktors
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B2 متوسطه رو به بالا — دقیق و تخصصی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →