چرا اسم Fehler حرف تعریف der دارد؟
اسم‌هایی که از افعال با پسوند -er ساخته می‌شوند، عمدتاً مذکر هستند. به پسوند پررنگ -er در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثال‌ها
der Lehrer (معلم), der Fahrer (راننده), der Arbeiter (کارگر), der Schreiber (نویسنده), der Spieler (بازیکن), der Maler (نقاش)
استثناها
das Fenster (پنجره), das Wasser (آب), die Butter (کره), die Mutter (مادر)
جدول صرف اسم آلمانی Fehler
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Fehler | ein Fehler | kein Fehler |
| Akkusativ | den Fehler | einen Fehler | keinen Fehler |
| Dativ | dem Fehler | einem Fehler | keinem Fehler |
| Genitiv | des Fehlers | eines Fehlers | keines Fehlers |
| Nominativ | die Fehler | Fehler | keine Fehler |
| Akkusativ | die Fehler | Fehler | keine Fehler |
| Dativ | den Fehlern | Fehlern | keinen Fehlern |
| Genitiv | der Fehler | Fehler | keiner Fehler |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Fehler در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der kleine Fehler ist offensichtlich.اشتباه کوچک واضح است. | Ein dummer Fehler kann passieren.یک اشتباه احمقانه ممکن است رخ دهد. | Kein großer Fehler ist ein Problem.هیچ اشتباه بزرگی مشکل نیست. |
| Akkusativ | Ich sehe den offensichtlichen Fehler.من اشتباه واضح را می‌بینم. | Er macht einen typischen Fehler.او یک اشتباه رایج را مرتکب میشود. | Sie hat keinen einzigen Fehler gemacht.او حتی یک اشتباه هم نکرد. |
| Dativ | Wir lernen aus dem gemachten Fehler.ما از اشتباهی که شده درس می‌گیریم. | Das ist mit einem einfachen Fehler passiert.این اتفاق با یک اشتباه ساده افتاد. | Es lag an keinem bewussten Fehler.این به خاطر یک اشتباه آگاهانه نبود. |
| Genitiv | Die Ursache des großen Fehlers ist klar.علت اشتباه بزرگ مشخص است. | Das ist das Ergebnis eines dummen Fehlers.این نتیجه یک اشتباه احمقانه است. | Wegen keines großen Fehlers warte ich.با وجود اینکه حتی یک اشتباه هم نبود، غلط بود. |
| Nominativ | Die alten Fehler sind korrigiert.اشتباهات قدیمی اصلاح شده‌اند. | Kleine Fehler sind menschlich.اشتباهات کوچک انسانی هستند. | Keine dummen Fehler sind erlaubt.هیچ اشتباه احمقانه‌ای مجاز نیست. |
| Akkusativ | Ich korrigiere die häufigen Fehler.من اشتباهات متداول را تصحیح می‌کنم. | Er findet immer neue Fehler.او همیشه اشتباهات جدیدی پیدا میکند. | Wir machen keine großen Fehler mehr.ما دیگر اشتباهات بزرگ نمی‌کنیم. |
| Dativ | Er lernt aus den alten Fehlern.او از اشتباهات قدیمی درس می‌گیرد. | Man lernt aus eigenen Fehlern.آدم از اشتباهات خودش یاد می‌گیرد. | Mit keinen großen Fehlern schaffen wir das.ما انتظار هیچ اشتباه دیگری را نداریم. |
| Genitiv | Die Liste der häufigen Fehler ist lang.فهرست اشتباهات متداول طولانی است. | Die Analyse alter Fehler hilft.تحلیل اشتباهات قدیمی کمک میکند. | Die Korrektur keiner gemachten Fehler ist nötig.اصلاح هیچ‌کدام از اشتباهات انجام شده لازم نیست. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Fehler در اپلیکیشن
تسلط بر der Fehler (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Fehler با der است یا die یا das؟
درست آن der Fehler است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Fehler مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Fehler چیست؟
اسم آلمانی Fehler در دسته واژگان سطح مبتدی (A1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Fehler چیست؟
صورت جمع der Fehler میشود die Fehler. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Fehler به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Fehler به فارسی یعنی “اشتباه”.
صرف der Fehler چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Fehler حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Fehler
- Akkusativ: den Fehler
- Dativ: dem Fehler
- Genitiv: des Fehlers
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A1 مبتدی — کلمات روزمره بسیار رایج
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →