چرا اسم Feld حرف تعریف das دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمیکند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایهای است که همراه با کلمه یاد میگیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Feld
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Feld | ein Feld | kein Feld |
| Akkusativ | das Feld | ein Feld | kein Feld |
| Dativ | dem Feld | einem Feld | keinem Feld |
| Genitiv | des Feldes | eines Feldes | keines Feldes |
| Nominativ | die Felder | Felder | keine Felder |
| Akkusativ | die Felder | Felder | keine Felder |
| Dativ | den Feldern | Feldern | keinen Feldern |
| Genitiv | der Felder | Felder | keiner Felder |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Feld در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das grüne Feld ist sehr groß.مزرعه سبز بسیار بزرگ است. | Vor uns liegt ein weites Feld.یک مزرعه وسیع پیش روی ماست. | Hier ist kein freies Feld zu sehen.اینجا هیچ مزرعه خالی دیده نمیشود. |
| Akkusativ | Der Bauer pflügt das ganze Feld.کشاورز تمام مزرعه را شخم میزند. | Wir suchen ein großes Feld zum Spielen.ما دنبال یک مزرعه بزرگ برای بازی میگردیم. | Ich sehe kein einziges Feld in der Nähe.من هیچ مزرعهای در این نزدیکی نمیبینم. |
| Dativ | Auf dem fruchtbaren Feld wächst Weizen.گندم در مزرعه حاصلخیز میروید. | Wir arbeiten auf einem großen Feld.ما در یک مزرعه بزرگ کار میکنیم. | Er steht auf keinem leeren Feld.او در هیچ مزرعه خالی نایستاده است. |
| Genitiv | Die Farbe des goldenen Feldes ist schön.رنگ مزرعه طلایی زیباست. | Am Rande eines weiten Feldes steht ein Baum.درختی در لبه یک مزرعه وسیع ایستاده است. | Trotz keines unfruchtbaren Feldes gibt er nicht auf.با وجود هیچ مزرعه بیحاصلی، او تسلیم نمیشود. |
| Nominativ | Die bunten Felder blühen im Frühling.مزارع رنگارنگ در بهار شکوفا میشوند. | Dort gibt es schöne Felder.آنجا مزارع زیبایی وجود دارد. | Keine leeren Felder sind mehr frei.دیگر هیچ مزرعه خالی وجود ندارد. |
| Akkusativ | Man kann die goldenen Felder von hier sehen.میتوان مزارع طلایی را از اینجا دید. | Er besitzt weite Felder in der Region.او مزارع وسیعی در منطقه دارد. | Wir haben keine neuen Felder gekauft.ما هیچ مزرعه جدیدی نخریدهایم. |
| Dativ | Die Kinder spielen auf den grünen Feldern.بچهها در مزارع سبز بازی میکنند. | Er geht zwischen blühenden Feldern spazieren.او بین مزارع شکوفا قدم میزند. | Auf keinen steinigen Feldern wachsen Pflanzen.گیاهان در هیچ مزرعه سنگلاخی رشد نمیکنند. |
| Genitiv | Der Wert der umliegenden Felder ist gestiegen.ارزش مزارع اطراف افزایش یافته است. | Die Ernte vieler Felder war erfolgreich.برداشت محصول بسیاری از مزارع موفقیتآمیز بود. | Die Namen keiner alten Felder sind unbekannt.نام هیچ یک از مزارع قدیمی مشخص نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Feld با der است یا die یا das؟
درست آن das Feld است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Feld خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Feld چیست؟
اسم آلمانی Feld در دسته واژگان سطح مقدماتی (A2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع das Feld چیست؟
صورت جمع das Feld میشود die Felder. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
das Feld به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das Feld به فارسی یعنی “میدان”.
صرف das Feld چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Feld حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das Feld
- Akkusativ: das Feld
- Dativ: dem Feld
- Genitiv: des Feldes
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A2 مقدماتی — واژگان زندگی روزانه
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →