چرا اسم Freiheit حرف تعریف die دارد؟
اسمهایی که به -heit ختم میشوند همیشه مؤنث هستند. به پسوند پررنگ -heit در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثالها
die Freiheit (آزادی), die Schönheit (زیبایی), die Krankheit (بیماری), die Wahrheit (حقیقت), die Sicherheit (امنیت), die Gesundheit (سلامتی)
جدول صرف اسم آلمانی Freiheit
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Freiheit | eine Freiheit | keine Freiheit |
| Akkusativ | die Freiheit | eine Freiheit | keine Freiheit |
| Dativ | der Freiheit | einer Freiheit | keiner Freiheit |
| Genitiv | der Freiheit | einer Freiheit | keiner Freiheit |
| Nominativ | die Freiheiten | Freiheiten | keine Freiheiten |
| Akkusativ | die Freiheiten | Freiheiten | keine Freiheiten |
| Dativ | den Freiheiten | Freiheiten | keinen Freiheiten |
| Genitiv | der Freiheiten | Freiheiten | keiner Freiheiten |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Freiheit در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die persönliche Freiheit ist unbezahlbar.آزادی شخصی بیقیمت است. | Eine wahre Freiheit bedeutet Verantwortung.آزادی واقعی به معنای مسئولیت است. | Keine absolute Freiheit existiert hier.هیچ آزادی مطلقی اینجا وجود ندارد. |
| Akkusativ | Ich schätze die künstlerische Freiheit sehr.من برای آزادی هنری ارزش زیادی قائل هستم. | Er sucht eine neue Freiheit.او به دنبال یک آزادی جدید است. | Wir akzeptieren keine eingeschränkte Freiheit.ما هیچ آزادی محدودی را نمیپذیریم. |
| Dativ | Wir streben nach der absoluten Freiheit.ما برای آزادی مطلق تلاش میکنیم. | Das gleicht einer neuen Freiheit.این مانند یک آزادی جدید است. | Er lebt mit keiner finanziellen Freiheit.او بدون هیچ آزادی مالی زندگی میکند. |
| Genitiv | Der Wert der individuellen Freiheit ist hoch.ارزش آزادی فردی بالا است. | Das ist der Beginn einer neuen Freiheit.این آغاز یک آزادی جدید است. | Trotz keiner finanziellen Freiheit ist er glücklich.با وجود نداشتن آزادی مالی، او خوشحال است. |
| Nominativ | Die bürgerlichen Freiheiten sind garantiert.آزادیهای مدنی تضمین شدهاند. | Neue Freiheiten muss man sich nehmen.آدم باید آزادیهای جدیدی برای خود قائل شود. | Hier gibt es keine besonderen Freiheiten.اینجا هیچ آزادی خاصی وجود ندارد. |
| Akkusativ | Er verteidigt die demokratischen Freiheiten.او از آزادیهای دموکراتیک دفاع میکند. | Das Gesetz schafft neue Freiheiten.قانون آزادیهای جدیدی ایجاد میکند. | Ich sehe hier keine echten Freiheiten.من اینجا هیچ آزادی واقعی نمیبینم. |
| Dativ | Mit den neuen Freiheiten kommt Verantwortung.با آزادیهای جدید، مسئولیت میآید. | Er spricht von großen Freiheiten.او از آزادیهای بزرگ صحبت میکند. | Er hat mit keinen politischen Freiheiten gerechnet.او روی هیچ آزادی سیاسی حساب نکرده بود. |
| Genitiv | Die Einschränkung der grundlegenden Freiheiten ist illegal.محدود کردن آزادیهای اساسی غیرقانونی است. | Das ist eine Frage persönlicher Freiheiten.این یک مسئله مربوط به آزادیهای شخصی است. | Das ist ein Leben ohne keiner echten Freiheiten.این یک زندگی عاری از هرگونه آزادی واقعی است. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Freiheit با der است یا die یا das؟
درست آن die Freiheit است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Freiheit مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Freiheit چیست؟
اسم آلمانی Freiheit در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Freiheit چیست؟
صورت جمع die Freiheit میشود die Freiheiten. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Freiheit به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Freiheit به فارسی یعنی “آزادی”.
صرف die Freiheit چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Freiheit حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Freiheit
- Akkusativ: die Freiheit
- Dativ: der Freiheit
- Genitiv: der Freiheit
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گستردهتر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
جامعه و سیاست
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →