چرا اسم Gedanke حرف تعریف der دارد؟
اکثر اسمهایی که با پیشوند Ge- شروع میشوند، خنثی هستند.
مثالها
das Gebäude (ساختمان), das Gespräch (گفتگو), das Geschenk (هدیه), das Getränk (نوشیدنی), das Geschirr (ظروف), das Gemüse (سبزیجات)
استثناها
der Gebrauch (کاربرد), der Gedanke (فکر), der Geruch (بو), der Geschmack (طعم), der Gewinn (سود), die Gefahr (خطر), die Geschichte (تاریخ), die Geduld (صبر), die Gewalt (قدرت)
جدول صرف اسم آلمانی Gedanke
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Gedanke | ein Gedanke | kein Gedanke |
| Akkusativ | den Gedanken | einen Gedanken | keinen Gedanken |
| Dativ | dem Gedanken | einem Gedanken | keinem Gedanken |
| Genitiv | des Gedankens | eines Gedankens | keines Gedankens |
| Nominativ | die Gedanken | Gedanken | keine Gedanken |
| Akkusativ | die Gedanken | Gedanken | keine Gedanken |
| Dativ | den Gedanken | Gedanken | keinen Gedanken |
| Genitiv | der Gedanken | Gedanken | keiner Gedanken |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Gedanke در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der gute Gedanke kam mir plötzlich.فکر خوب ناگهان به ذهنم رسید. | Ein plötzlicher Gedanke durchfuhr ihn.فکر ناگهانی از ذهنش گذشت. | Kein klarer Gedanke war mehr möglich.دیگر هیچ فکر واضحی ممکن نبود. |
| Akkusativ | Ich verstehe den tiefen Gedanken.من فکر عمیق را میفهمم. | Er fasste einen neuen Gedanken.او فکر جدیدی را شکل داد. | Sie hatte keinen einzigen Gedanken.او حتی یک فکر هم نداشت. |
| Dativ | Ich folge dem genialen Gedanken.من از فکر هوشمندانه پیروی میکنم. | Er hängt einem alten Gedanken nach.او در فکر قدیمی غرق شده است. | Sie schenkt keinem negativen Gedanken Beachtung.او به هیچ فکر منفی توجهی نمیکند. |
| Genitiv | Die Kraft des positiven Gedankens ist groß.قدرت فکر مثبت بزرگ است. | Die Entwicklung eines neuen Gedankens dauert.پرورش یک فکر جدید زمان میبرد. | Trotz keines klaren Gedankens handelte er.او علیرغم نداشتن هیچ فکر واضحی عمل کرد. |
| Nominativ | Die verrückten Gedanken kamen in der Nacht.افکار دیوانهوار شب هنگام آمدند. | Schöne Gedanken machen glücklich.افکار زیبا انسان را خوشحال میکنند. | Keine schlechten Gedanken sollen dich quälen.هیچ فکر بدی نباید تو را عذاب دهد. |
| Akkusativ | Er sammelt die besten Gedanken.او بهترین افکار را جمعآوری میکند. | Ich habe interessante Gedanken gehört.من افکار جالبی شنیدهام. | Wir dulden keine rassistischen Gedanken.ما افکار نژادپرستانه را تحمل نمیکنیم. |
| Dativ | Sie gab den neuen Gedanken Raum.او به افکار جدید فضا داد. | Er lauscht philosophischen Gedanken.او به افکار فلسفی گوش میدهد. | Er widmet sich keinen nutzlosen Gedanken.او خود را وقف افکار بیهوده نمیکند. |
| Genitiv | Der Ursprung der philosophischen Gedanken ist unklar.منشأ افکار فلسفی نامشخص است. | Die Welt freier Gedanken ist wichtig.دنیای افکار آزاد مهم است. | Das ist ein Buch keiner tiefen Gedanken.این کتابی بدون افکار عمیق است. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Gedanke با der است یا die یا das؟
درست آن der Gedanke است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Gedanke مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Gedanke چیست؟
اسم آلمانی Gedanke در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Gedanke چیست؟
صورت جمع der Gedanke میشود die Gedanken. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Gedanke به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Gedanke به فارسی یعنی “فکر”.
صرف der Gedanke چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Gedanke حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Gedanke
- Akkusativ: den Gedanken
- Dativ: dem Gedanken
- Genitiv: des Gedankens
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گستردهتر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →