چرا اسم Gericht حرف تعریف das دارد؟
اکثر اسمهایی که با پیشوند Ge- شروع میشوند، خنثی هستند.
مثالها
das Gebäude (ساختمان), das Gespräch (گفتگو), das Geschenk (هدیه), das Getränk (نوشیدنی), das Geschirr (ظروف), das Gemüse (سبزیجات)
استثناها
der Gebrauch (کاربرد), der Gedanke (فکر), der Geruch (بو), der Geschmack (طعم), der Gewinn (سود), die Gefahr (خطر), die Geschichte (تاریخ), die Geduld (صبر), die Gewalt (قدرت)
جدول صرف اسم آلمانی Gericht
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Gericht | ein Gericht | kein Gericht |
| Akkusativ | das Gericht | ein Gericht | kein Gericht |
| Dativ | dem Gericht | einem Gericht | keinem Gericht |
| Genitiv | des Gerichts | eines Gerichts | keines Gerichts |
| Nominativ | die Gerichte | Gerichte | keine Gerichte |
| Akkusativ | die Gerichte | Gerichte | keine Gerichte |
| Dativ | den Gerichten | Gerichten | keinen Gerichten |
| Genitiv | der Gerichte | Gerichte | keiner Gerichte |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Gericht در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das leckere Gericht ist schon fertig.غذای خوشمزه уже آماده است. | Ein traditionelles Gericht schmeckt immer gut.یک غذای سنتی همیشه خوشمزه است. | Kein warmes Gericht wurde serviert.هیچ غذای گرمی سرو نشد. |
| Akkusativ | Ich probiere das empfohlene Gericht.من غذای توصیهشده را امتحان میکنم. | Er bestellt ein scharfes Gericht.او یک غذای تند سفارش میدهد. | Wir kochen heute kein aufwendiges Gericht.ما امروز غذای پیچیدهای نمیپزیم. |
| Dativ | Mit dem neuen Gericht überrascht er sie.او با غذای جدید او را غافلگیر میکند. | Nach einem leichten Gericht fühle ich mich besser.بعد از یک غذای سبک حالم بهتر میشود. | Ich habe mit keinem einzigen Gericht ein Problem.من با هیچ غذایی مشکل ندارم. |
| Genitiv | Der Name des neuen Gerichts klingt interessant.اسم غذای جدید جالب به نظر میرسد. | Der Preis eines leckeren Gerichts ist hoch.قیمت یک غذای خوشمزه بالا است. | Trotz keines bekannten Gerichts war es lecker.با وجود نبود هیچ غذای معروفی، خوشمزه بود. |
| Nominativ | Die neuen Gerichte sind sehr teuer.غذاهای جدید خیلی گران هستند. | Vegetarische Gerichte stehen zur Auswahl.غذاهای گیاهی برای انتخاب وجود دارد. | Keine einfachen Gerichte gibt es auf der Karte.هیچ غذای سادهای در منو وجود ندارد. |
| Akkusativ | Sie mag die italienischen Gerichte.او غذاهای ایتالیایی را دوست دارد. | Wir suchen noch passende Gerichte.ما هنوز دنبال غذاهای مناسب میگردیم. | Ich esse keine kalten Gerichte.من غذاهای سرد نمیخورم. |
| Dativ | Bei den vielen Gerichten fällt die Wahl schwer.با این همه غذا، انتخاب سخت است. | Er ist mit einfachen Gerichten zufrieden.او از غذاهای ساده راضی است. | Von keinen bestimmten Gerichten wurde mir schlecht.از هیچ غذای خاصی حالم بد نشد. |
| Genitiv | Die Zubereitung der verschiedenen Gerichte dauert lange.آماده کردن غذاهای مختلف زمان زیادی میبرد. | Die Liste leckerer Gerichte ist lang.فهرست غذاهای خوشمزه طولانی است. | Wegen keiner guten Gerichte gehen wir.ما به خاطر نبودن غذاهای خوب میرویم. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Gericht با der است یا die یا das؟
درست آن das Gericht است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Gericht خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Gericht چیست؟
اسم آلمانی Gericht در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع das Gericht چیست؟
صورت جمع das Gericht میشود die Gerichte. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
das Gericht به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das Gericht به فارسی یعنی “دادگاه”.
صرف das Gericht چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Gericht حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das Gericht
- Akkusativ: das Gericht
- Dativ: dem Gericht
- Genitiv: des Gerichts
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گستردهتر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
جامعه و سیاست
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →