مفرد
die
Globalisierung
جهانیسازی
جمع: die Globalisierungen
چرا اسم Globalisierung حرف تعریف die دارد؟
اسمهایی که به -ung ختم میشوند همیشه مؤنث هستند. به پسوند پررنگ -ung در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثالها
die Zeitung (روزنامه), die Wohnung (آپارتمان), die Bildung (آموزش), die Hoffnung (امید), die Übung (تمرین), die Meinung (نظر), die Erfahrung (تجربه)
استثناها
der Sprung (پرش), der Schwung (شتاب) - اینها ریشههای فعلی هستند، نه پسوند -ung
جدول صرف اسم آلمانی Globalisierung
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Globalisierung | eine Globalisierung | keine Globalisierung |
| Akkusativ | die Globalisierung | eine Globalisierung | keine Globalisierung |
| Dativ | der Globalisierung | einer Globalisierung | keiner Globalisierung |
| Genitiv | der Globalisierung | einer Globalisierung | keiner Globalisierung |
| Nominativ | die Globalisierungen | Globalisierungen | keine Globalisierungen |
| Akkusativ | die Globalisierungen | Globalisierungen | keine Globalisierungen |
| Dativ | den Globalisierungen | Globalisierungen | keinen Globalisierungen |
| Genitiv | der Globalisierungen | Globalisierungen | keiner Globalisierungen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Globalisierung در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die aktuelle Globalisierung ist ein Prozess.جهانی شدن کنونی یک فرآیند است. | Eine starke Globalisierung bringt Veränderungen.جهانی شدن قوی تغییرات به همراه دارد. | Keine schnelle Globalisierung ist hier möglich.هیچ جهانی شدن سریعی در اینجا ممکن نیست. |
| Akkusativ | Wir erleben die aktuelle Globalisierung.ما در حال تجربه جهانی شدن کنونی هستیم. | Man braucht eine bessere Globalisierung.به جهانی شدن بهتری نیاز است. | Sie will keine schnelle Globalisierung mehr.او دیگر هیچ جهانی شدن سریعی نمی خواهد. |
| Dativ | Er widmet sich der aktuellen Globalisierung.او خود را وقف جهانی شدن کنونی می کند. | Man hilft einer gerechten Globalisierung.به جهانی شدن عادلانه کمک می شود. | Sie gibt keiner schnellen Globalisierung keine Chance.او به هیچ جهانی شدن سریعی فرصت نمی دهد. |
| Genitiv | Die Folgen der aktuellen Globalisierung sind spürbar.پیامدهای جهانی شدن کنونی قابل توجه است. | Die Chancen einer gerechten Globalisierung sind groß.شانس یک جهانی شدن عادلانه زیاد است. | Die Zukunft keiner schnellen Globalisierung ist ungewiss.آینده هیچ جهانی شدن سریعی نامشخص است. |
| Nominativ | Die verschiedenen Globalisierungen sind komplex.جهانی شدن های مختلف پیچیده هستند. | Neue Globalisierungen beeinflussen die Welt.جهانی شدن های جدید بر جهان تأثیر می گذارند. | Keine schnellen Globalisierungen sind einfach.هیچ جهانی شدن سریعی ساده نیست. |
| Akkusativ | Wir diskutieren die verschiedenen Globalisierungen.ما در حال بحث در مورد جهانی شدن های مختلف هستیم. | Man sieht neue Globalisierungen überall.جهانی شدن های جدید در همه جا دیده می شوند. | Er will keine schlechten Globalisierungen fördern.او نمی خواهد هیچ جهانی شدن بدی را ترویج کند. |
| Dativ | Wir begegnen den verschiedenen Globalisierungen mit Vorsicht.ما با جهانی شدن های مختلف با احتیاط برخورد می کنیم. | Er spricht über neuen Globalisierungen.او در مورد جهانی شدن های جدید صحبت می کند. | Sie hilft keinen schlechten Globalisierungen nicht.او به هیچ جهانی شدن بدی کمک نمی کند. |
| Genitiv | Die Ursachen der verschiedenen Globalisierungen sind komplex.علل جهانی شدن های مختلف پیچیده است. | Die Auswirkungen neuer Globalisierungen sind weitreichend.اثرات جهانی شدن های جدید گسترده است. | Der Nutzen keiner schlechten Globalisierungen ist gering.سود هیچ جهانی شدن بدی کم است. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Globalisierung با der است یا die یا das؟
درست آن die Globalisierung است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Globalisierung مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Globalisierung چیست؟
اسم آلمانی Globalisierung در دسته واژگان سطح متوسطه رو به بالا (B2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Globalisierung چیست؟
صورت جمع die Globalisierung میشود die Globalisierungen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Globalisierung به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Globalisierung به فارسی یعنی “جهانیسازی”.
صرف die Globalisierung چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Globalisierung حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Globalisierung
- Akkusativ: die Globalisierung
- Dativ: der Globalisierung
- Genitiv: der Globalisierung
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B2 متوسطه رو به بالا — دقیق و تخصصی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →