چرا اسم Grund حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Grund
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Grund | einen Grund | kein Grund |
| Akkusativ | den Grund | einen Grund | keinen Grund |
| Dativ | dem Grund | einem Grund | keinem Grund |
| Genitiv | des Grundes | eines Grundes | keines Grundes |
| Nominativ | die Gründe | Gründe | keine Gründe |
| Akkusativ | die Gründe | Gründe | keine Gründe |
| Dativ | den Gründen | Gründen | keinen Gründen |
| Genitiv | der Gründe | Gründe | keiner Gründe |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Grund در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der gute Grund ist offensichtlich.دلیل خوب واضح است. | Es gibt einen wichtigen Grund dafür.یک دلیل مهم برای آن وجود دارد. | Kein besonderer Grund wurde genannt.هیچ دلیل خاصی ذکر نشد. |
| Akkusativ | Ich verstehe den eigentlichen Grund.من دلیل اصلی را می فهمم. | Er nennt einen wichtigen Grund.او یک دلیل مهم را ذکر می کند. | Sie hat keinen guten Grund.او دلیل خوبی ندارد. |
| Dativ | Aus dem genannten Grund bleibe ich.به دلیل ذکر شده، من می مانم. | Ich helfe aus einem guten Grund.من به یک دلیل خوب کمک می کنم. | Er ging aus keinem ersichtlichen Grund.او بدون هیچ دلیل مشخصی رفت. |
| Genitiv | Die Ursache des eigentlichen Grundes ist unklar.علت دلیل اصلی نامشخص است. | Wegen eines wichtigen Grundes fehlt er.او به دلیل یک دلیل مهم غایب است. | Trotz keines triftigen Grundes ging sie.با وجود هیچ دلیل معتبری، او رفت. |
| Nominativ | Die wahren Gründe sind bekannt.دلایل واقعی مشخص هستند. | Gute Gründe sprechen dafür.دلایل خوبی برای آن وجود دارد. | Keine persönlichen Gründe spielten eine Rolle.هیچ دلیل شخصی نقشی نداشت. |
| Akkusativ | Wir kennen die wahren Gründe.ما دلایل واقعی را می دانیم. | Er sucht triftige Gründe.او به دنبال دلایل معتبر است. | Ich sehe keine guten Gründe.من هیچ دلیل خوبی نمی بینم. |
| Dativ | Ich frage nach den genauen Gründen.من در مورد دلایل دقیق سوال می کنم. | Wir handeln aus guten Gründen.ما به دلایل خوبی عمل می کنیم. | Er kam aus keinen ersichtlichen Gründen.او بدون دلایل مشخصی آمد. |
| Genitiv | Die Liste der genannten Gründe ist lang.لیست دلایل ذکر شده طولانی است. | Anhand guter Gründe entschied er sich.او بر اساس دلایل خوب تصمیم گرفت. | Trotz keiner guten Gründe hat er es getan.با وجود هیچ دلیل خوبی، او این کار را کرد. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Grund در اپلیکیشن
تسلط بر der Grund (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Grund با der است یا die یا das؟
درست آن der Grund است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Grund مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Grund چیست؟
اسم آلمانی Grund در دسته واژگان سطح مقدماتی (A2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Grund چیست؟
صورت جمع der Grund میشود die Gründe. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Grund به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Grund به فارسی یعنی “دلیل”.
صرف der Grund چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Grund حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Grund
- Akkusativ: den Grund
- Dativ: dem Grund
- Genitiv: des Grundes
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A2 مقدماتی — واژگان زندگی روزانه
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →