چرا اسم Hand حرف تعریف die دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Hand
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Hand | eine Hand | keine Hand |
| Akkusativ | die Hand | eine Hand | keine Hand |
| Dativ | der Hand | einer Hand | keiner Hand |
| Genitiv | der Hand | einer Hand | keiner Hand |
| Nominativ | die Hände | Hände | keine Hände |
| Akkusativ | die Hände | Hände | keine Hände |
| Dativ | den Händen | Händen | keinen Händen |
| Genitiv | der Hände | Hände | keiner Hände |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Hand در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die linke Hand ist warm.دست چپ گرم است. | Das ist eine kleine Hand.این یک دست کوچک است. | Das ist keine große Hand.این دست بزرگی نیست. |
| Akkusativ | Ich reiche die rechte Hand.من دست راست را دراز می‌کنم. | Er hält eine kleine Hand.او یک دست کوچک را گرفته است. | Ich sehe keine fremde Hand.من هیچ دست غریبه‌ای را نمی‌بینم. |
| Dativ | In der linken Hand liegt es.آن در دست چپ است. | Mit einer ruhigeren Hand schreibt er.او با دستی آرام می‌نویسد. | Aus keiner bestimmten Hand kommt das.این متعلق به هیچ دست خاصی نیست. |
| Genitiv | Die Wärme der rechten Hand ist gut.گرمای دست راست خوب است. | Die Hilfe einer starken Hand war wichtig.کمک یک دست قوی مهم بود. | Die Kraft keiner bestimmten Hand fehlt.قدرت هیچ دست مشخصی کم نیست. |
| Nominativ | Die beiden Hände sind sauber.هر دو دست تمیز هستند. | Viele Hände helfen uns.دست‌های زیادی به ما کمک می‌کنند. | Keine freien Hände sind hier.هیچ دست آزادی اینجا نیست. |
| Akkusativ | Wir waschen die schmutzigen Hände.ما دست‌های کثیف را می‌شوییم. | Sie reicht offene Hände.او دست‌های بازش را دراز میکند. | Ich habe keine freien Hände.من هیچ دست آزادی ندارم. |
| Dativ | In den beiden Händen ist es warm.در هر دو دست گرم است. | Mit vielen Händen arbeitet man.با دست‌های زیادی کار میشود. | Mit keinen leeren Händen ist es schwer.بدون دست‌های خالی سخت است. |
| Genitiv | Die Hilfe der beiden Hände freut uns.کمک هر دو دست ما را خوشحال میکند. | Wegen vieler Hände ist es fertig.به خاطر دست‌های زیاد، کار تمام شده است. | Das ist die Kraft keiner leeren Hände.این قدرت دست‌های خالی نیست. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Hand در اپلیکیشن
تسلط بر die Hand (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسم‌ها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Hand با der است یا die یا das؟
درست آن die Hand است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Hand مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Hand چیست؟
اسم آلمانی Hand در دسته واژگان سطح مبتدی (A1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Hand چیست؟
اسم Hand معمولاً فقط به صورت مفرد استفاده میشود یا صورت جمع آن مشابه مفرد است.
die Hand به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Hand به فارسی یعنی “دست”.
صرف die Hand چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Hand حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Hand
- Akkusativ: die Hand
- Dativ: der Hand
- Genitiv: der Hand
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A1 مبتدی — کلمات روزمره بسیار رایج
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
اعضای بدن
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →