مفرد
die
Herrschaft
حکومت
جمع: die Herrschaften
چرا اسم Herrschaft حرف تعریف die دارد؟
اسمهایی که به -schaft ختم میشوند همیشه مونث هستند. به پسوند پررنگ -schaft در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثالها
die Freundschaft (دوستی), die Wissenschaft (علم), die Wirtschaft (اقتصاد), die Gesellschaft (جامعه), die Landschaft (چشمانداز), die Mannschaft (تیم)
جدول صرف اسم آلمانی Herrschaft
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Herrschaft | eine Herrschaft | keine Herrschaft |
| Akkusativ | die Herrschaft | eine Herrschaft | keine Herrschaft |
| Dativ | der Herrschaft | einer Herrschaft | keiner Herrschaft |
| Genitiv | der Herrschaft | einer Herrschaft | keiner Herrschaft |
| Nominativ | die Herrschaften | Herrschaften | keine Herrschaften |
| Akkusativ | die Herrschaften | Herrschaften | keine Herrschaften |
| Dativ | den Herrschaften | Herrschaften | keinen Herrschaften |
| Genitiv | der Herrschaften | Herrschaften | keiner Herrschaften |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Herrschaft در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die alte Herrschaft war grausam.حکومت قدیمی ظالمانه بود. | Eine neue Herrschaft beginnt jetzt.یک حکومت جدید اکنون آغاز میشود. | Keine gute Herrschaft dauert ewig.هیچ حکومت خوبی برای همیشه دوام نمیآورد. |
| Akkusativ | Sie stürzen die alte Herrschaft.آنها حکومت قدیمی را سرنگون میکنند. | Er will eine neue Herrschaft.او یک حکومت جدید میخواهد. | Wir wollen keine schlechte Herrschaft.ما یک حکومت بد نمیخواهیم. |
| Dativ | Er dient der alten Herrschaft.او به حکومت قدیمی خدمت میکند. | Sie gehört einer neuen Herrschaft an.او به یک حکومت جدید تعلق دارد. | Ich folge keiner schlechten Herrschaft.من از هیچ حکومت بدی پیروی نمیکنم. |
| Genitiv | Das Ende der alten Herrschaft ist nah.پایان حکومت قدیمی نزدیک است. | Der Beginn einer neuen Herrschaft ist ungewiss.آغاز یک حکومت جدید نامشخص است. | Die Dauer keiner schlechten Herrschaft ist lang.مدت هیچ حکومت بدی طولانی نیست. |
| Nominativ | Die alten Herrschaften endeten schnell.حکومتهای قدیمی به سرعت پایان یافتند. | Viele Herrschaften waren ungerecht.بسیاری از حکومتها ناعادلانه بودند. | Keine bösen Herrschaften sind stabil.هیچ حکومت شیطانی پایدار نیست. |
| Akkusativ | Sie bekämpfen die alten Herrschaften.آنها با حکومتهای قدیمی مبارزه میکنند. | Ich sehe viele Herrschaften.من حکومتهای زیادی میبینم. | Wir akzeptieren keine bösen Herrschaften.ما هیچ حکومت شیطانی را نمیپذیریم. |
| Dativ | Sie trotzen den alten Herrschaften.آنها حکومتهای قدیمی را به چالش میکشند. | Er widersetzt sich vielen Herrschaften.او با بسیاری از حکومتها مخالفت میکند. | Ich gehorche keinen bösen Herrschaften.من از هیچ حکومت شیطانی اطاعت نمیکنم. |
| Genitiv | Die Geschichte der alten Herrschaften ist bekannt.تاریخ حکومتهای قدیمی شناخته شده است. | Die Ursachen vieler Herrschaften sind komplex.علل بسیاری از حکومتها پیچیده هستند. | Die Legitimität keiner bösen Herrschaften ist klar.مشروعیت هیچ حکومت شیطانی روشن نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Herrschaft با der است یا die یا das؟
درست آن die Herrschaft است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Herrschaft مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع die Herrschaft چیست؟
صورت جمع die Herrschaft میشود die Herrschaften. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Herrschaft به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Herrschaft به فارسی یعنی “حکومت”.
صرف die Herrschaft چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Herrschaft حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Herrschaft
- Akkusativ: die Herrschaft
- Dativ: der Herrschaft
- Genitiv: der Herrschaft
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس موضوع
جامعه و سیاست
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →