چرا اسم Kopf حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمیکند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایهای است که همراه با کلمه یاد میگیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Kopf
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Kopf | ein Kopf | kein Kopf |
| Akkusativ | den Kopf | einen Kopf | keinen Kopf |
| Dativ | dem Kopf | einem Kopf | keinem Kopf |
| Genitiv | des Kopfes | eines Kopfes | keines Kopfes |
| Nominativ | die Köpfe | Köpfe | keine Köpfe |
| Akkusativ | die Köpfe | Köpfe | keine Köpfe |
| Dativ | den Köpfen | Köpfen | keinen Köpfen |
| Genitiv | der Köpfe | Köpfe | keiner Köpfe |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Kopf در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der ganze Kopf tut mir weh.کل سرم درد میکند. | Ein runder Kopf ist auf dem Bild.یک سر گرد در تصویر است. | Kein menschlicher Kopf ist zu sehen.هیچ سر انسانی دیده نمیشود. |
| Akkusativ | Ich sehe den großen Kopf des Mannes.من سر بزرگ مرد را میبینم. | Er hat einen schweren Kopf.او سردرد دارد (سرش سنگین است). | Ich brauche keinen freien Kopf dafür.من برای آن به یک ذهن آزاد نیاز ندارم. |
| Dativ | Mit dem schweren Kopf kann ich nicht denken.با این سر سنگین نمیتوانم فکر کنم. | Er nickt mit einem schweren Kopf.او با سری سنگین سر تکان میدهد. | Das gefällt keinem klugen Kopf.هیچ ذهن باهوشی این را دوست ندارد. |
| Genitiv | Die Form des menschlichen Kopfes ist normal.شکل سر انسان طبیعی است. | Wegen eines schweren Kopfes bleibt er zu Hause.او به خاطر سردرد شدید در خانه میماند. | Trotz keines kleinen Kopfes ist er schlau.با وجود اینکه سر کوچکی ندارد، باهوش است. |
| Nominativ | Die klugen Köpfe arbeiten zusammen.مغزهای متفکر با هم کار میکنند. | Zwei Köpfe sind besser als einer.دو فکر بهتر از یک فکر است. | Keine leeren Köpfe sind hier erlaubt.هیچ کله پوکی اینجا مجاز نیست. |
| Akkusativ | Man sieht die verschiedenen Köpfe der Leute.میتوان سرهای مختلف مردم را دید. | Er zeichnet kleine Köpfe.او سرهای کوچک میکشد. | Ich mag keine dummen Köpfe.من از مغزهای احمق خوشم نمیآید. |
| Dativ | Ich helfe den schlauen Köpfen.من به ذهنهای باهوش کمک میکنم. | Er spricht mit wichtigen Köpfen.او با افراد مهم صحبت میکند. | Von keinen leeren Köpfen kommt eine Idee.از هیچ کله پوکی ایدهای بیرون نمیآید. |
| Genitiv | Die Gedanken der freien Köpfe sind frei.افکار ذهنهای آزاد، آزاد است. | Die Hüte vieler Köpfe liegen hier.کلاههای سرهای زیادی اینجا افتاده است. | Die Meinung keiner anderen Köpfe zählt.نظر هیچ ذهن دیگری به حساب نمیآید. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Kopf با der است یا die یا das؟
درست آن der Kopf است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Kopf مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Kopf چیست؟
اسم آلمانی Kopf در دسته واژگان سطح مبتدی (A1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Kopf چیست؟
صورت جمع der Kopf میشود die Köpfe. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Kopf به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Kopf به فارسی یعنی “سر”.
صرف der Kopf چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Kopf حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Kopf
- Akkusativ: den Kopf
- Dativ: dem Kopf
- Genitiv: des Kopfes
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A1 مبتدی — کلمات روزمره بسیار رایج
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
اعضای بدن
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →