چرا اسم Lehrerin حرف تعریف die دارد؟
مشاغلی که با پسوند "-in" برای خانم‌ها به پایان می‌رسند، مؤنث هستند.
مثال‌ها
die Ärztin (پزشک زن), die Lehrerin (معلم زن), die Köchin (آشپز زن), die Polizistin (پلیس زن), die Ingenieurin (مهندس زن)
جدول صرف اسم آلمانی Lehrerin
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Lehrerin | eine Lehrerin | keine Lehrerin |
| Akkusativ | die Lehrerin | eine Lehrerin | keine Lehrerin |
| Dativ | der Lehrerin | einer Lehrerin | keiner Lehrerin |
| Genitiv | der Lehrerin | einer Lehrerin | keiner Lehrerin |
| Nominativ | die Lehrerinnen | Lehrerinnen | keine Lehrerinnen |
| Akkusativ | die Lehrerinnen | Lehrerinnen | keine Lehrerinnen |
| Dativ | den Lehrerinnen | Lehrerinnen | keinen Lehrerinnen |
| Genitiv | der Lehrerinnen | Lehrerinnen | keiner Lehrerinnen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Lehrerin در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die nette Lehrerin kommt jetzt.معلم خوب الان می‌آید. | Eine junge Lehrerin beginnt heute.یک معلم جوان امروز شروع میکند. | Keine Lehrerin ist heute krank.هیچ معلمی امروز بیمار نیست. |
| Akkusativ | Ich sehe die nette Lehrerin.من معلم خوب را می‌بینم. | Er sucht eine junge Lehrerin.او به دنبال یک معلم جوان است. | Wir haben keine Lehrerin gefunden.ما هیچ معلمی پیدا نکرده‌ایم. |
| Dativ | Ich helfe der netten Lehrerin.من به معلم خوب کمک می‌کنم. | Er spricht mit einer jungen Lehrerin.او با یک معلم جوان صحبت میکند. | Ich vertraue keiner Lehrerin mehr.من دیگر به هیچ معلمی اعتماد ندارم. |
| Genitiv | Das Buch der netten Lehrerin ist hier.کتاب معلم خوب اینجاست. | Der Rat einer jungen Lehrerin ist wertvoll.نصیحت یک معلم جوان ارزشمند است. | Der Name keiner Lehrerin ist bekannt.نام هیچ معلمی معلوم نیست. |
| Nominativ | Die neuen Lehrerinnen sind motiviert.معلمان جدید با انگیزه هستند. | Junge Lehrerinnen sind oft engagiert.معلمان جوان اغلب متعهد هستند. | Keine Lehrerinnen sind hier verfügbar.هیچ معلمی اینجا در دسترس نیست. |
| Akkusativ | Wir begrüßen die neuen Lehrerinnen.ما به معلمان جدید خوش آمد می‌گوییم. | Sie brauchen junge Lehrerinnen.آنها به معلمان جوان نیاز دارند. | Ich kenne keine Lehrerinnen hier.من هیچ معلمی اینجا نمی‌شناسم. |
| Dativ | Wir geben den neuen Lehrerinnen Bücher.ما به معلمان جدید کتاب می‌دهیم. | Er schenkt jungen Lehrerinnen Blumen.او به معلمان جوان گل هدیه میدهد. | Ich spreche mit keinen Lehrerinnen.من با هیچ معلمی صحبت نمی‌کنم. |
| Genitiv | Die Meinungen der neuen Lehrerinnen sind wichtig.نظرات معلمان جدید مهم است. | Die Ideen junger Lehrerinnen sind frisch.ایده‌های معلمان جوان تازه است. | Der Erfolg keiner Lehrerinnen ist sicher.موفقیت هیچ معلمی قطعی نیست. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Lehrerin در اپلیکیشن
تسلط بر die Lehrerin (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Lehrerin با der است یا die یا das؟
درست آن die Lehrerin است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Lehrerin مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Lehrerin چیست؟
اسم آلمانی Lehrerin در دسته واژگان سطح مبتدی (A1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Lehrerin چیست؟
صورت جمع die Lehrerin میشود die Lehrerinnen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Lehrerin به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Lehrerin به فارسی یعنی “معلم”.
صرف die Lehrerin چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Lehrerin حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Lehrerin
- Akkusativ: die Lehrerin
- Dativ: der Lehrerin
- Genitiv: der Lehrerin
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A1 مبتدی — کلمات روزمره بسیار رایج
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
افراد و مشاغل
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →