چرا اسم Leiche حرف تعریف die دارد؟
حدود ۹۰ درصد از اسامی که به -e ختم میشوند، مونث هستند.
مثالها
die Lampe (چراغ), die Schule (مدرسه), die Tasche (کیف), die Klasse (کلاس), die Straße (خیابان), die Sonne (خورشید), die Blume (گل)
استثناها
der Junge (پسر), der Löwe (شیر), der Affe (میمون), der Name (اسم), der Käse (پنیر), das Ende (پایان), das Auge (چشم)
جدول صرف اسم آلمانی Leiche
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Leiche | eine Leiche | keine Leiche |
| Akkusativ | die Leiche | eine Leiche | keine Leiche |
| Dativ | der Leiche | einer Leiche | keiner Leiche |
| Genitiv | der Leiche | einer Leiche | keiner Leiche |
| Nominativ | die Leichen | Leichen | keine Leichen |
| Akkusativ | die Leichen | Leichen | keine Leichen |
| Dativ | den Leichen | Leichen | keinen Leichen |
| Genitiv | der Leichen | Leichen | keiner Leichen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Leiche در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die kalte Leiche liegt dort.جسد سرد آنجا افتاده است. | Eine alte Leiche wurde gefunden.یک جسد قدیمی پیدا شد. | Keine frische Leiche ist hier.هیچ جسد تازهای اینجا نیست. |
| Akkusativ | Der Detektiv untersucht die unbekannte Leiche.کارآگاه جسد ناشناس را بررسی میکند. | Er fand eine gruselige Leiche im Fluss.او یک جسد ترسناک در رودخانه پیدا کرد. | Ich sah keine bekannte Leiche am Tatort.من هیچ جسد شناخته شدهای در صحنه جرم ندیدم. |
| Dativ | Man gab der alten Leiche einen Namen.به جسد قدیمی نامی داده شد. | Er näherte sich einer jungen Leiche vorsichtig.او با احتیاط به یک جسد جوان نزدیک شد. | Man gab keiner unbekannten Leiche keine Chance.به هیچ جسد ناشناسی فرصت داده نشد. |
| Genitiv | Die Identität der unbekannten Leiche ist unklar.هویت جسد ناشناس نامشخص است. | Der Zustand einer alten Leiche war schlecht.وضعیت یک جسد قدیمی بد بود. | Die Ursache keiner frischen Leiche ist bekannt.علت هیچ جسد تازهای مشخص نیست. |
| Nominativ | Die toten Leichen wurden entdeckt.اجساد مرده کشف شدند. | Neue Leichen lagen im Wald.اجساد جدید در جنگل افتاده بودند. | Keine alten Leichen wurden identifiziert.هیچ جسد قدیمی شناسایی نشد. |
| Akkusativ | Die Polizei barg die vielen Leichen.پلیس اجساد زیادی را پیدا کرد. | Man fand wenige Leichen im Massengrab.تعداد کمی جسد در گور دستهجمعی پیدا شد. | Ich sah keine weiteren Leichen im Keller.من هیچ جسد دیگری در زیرزمین ندیدم. |
| Dativ | Man fand Hinweise bei den toten Leichen.سرنخهایی در کنار اجساد مرده پیدا شد. | Er sprach über neuen Leichen.او درباره اجساد جدید صحبت کرد. | Man fand nichts bei keinen alten Leichen.چیزی در کنار هیچ جسد قدیمی پیدا نشد. |
| Genitiv | Die Anzahl der vielen Leichen stieg.تعداد اجساد زیاد افزایش یافت. | Der Geruch weniger Leichen war stark.بوی چند جسد قوی بود. | Die Herkunft keiner weiteren Leichen ist unbekannt.منشأ هیچ جسد دیگری ناشناخته است. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Leiche با der است یا die یا das؟
درست آن die Leiche است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Leiche مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع die Leiche چیست؟
صورت جمع die Leiche میشود die Leichen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Leiche به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Leiche به فارسی یعنی “جسد”.
صرف die Leiche چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Leiche حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Leiche
- Akkusativ: die Leiche
- Dativ: der Leiche
- Genitiv: der Leiche
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →