چرا اسم Macht حرف تعریف die دارد؟

این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.

جدول صرف اسم آلمانی Macht

چگونگی تغییر در چهار حالت.

حالتمعرفهنکرهمنفی
Nominativdie Machteine Machtkeine Macht
Akkusativdie Machteine Machtkeine Macht
Dativder Machteiner Machtkeiner Macht
Genitivder Machteiner Machtkeiner Macht

مثال در متن

جملات واقعی با استفاده از Macht در حالت‌های مختلف.

حالتمعرفهنکرهمنفی
Nominativ
Die politische Macht ist begrenzt.قدرت سیاسی محدود است.
Eine große Macht bringt Verantwortung.قدرت بزرگ مسئولیت می آورد.
Keine absolute Macht existiert für immer.هیچ قدرت مطلقی برای همیشه وجود ندارد.
Akkusativ
Er missbraucht die politische Macht.او از قدرت سیاسی سوء استفاده می کند.
Sie hat eine gewisse Macht über uns.او قدرت خاصی بر ما دارد.
Ich will keine starke Macht haben.من نمی‌خواهم هیچ قدرت قوی داشته باشم.
Dativ
Er widersteht der dunklen Macht.او در برابر قدرت تاریک مقاومت می کند.
Sie dient einer höheren Macht.او به یک قدرت برتر خدمت می کند.
Ich traue keiner unbekannten Macht.من به هیچ قدرت ناشناخته ای اعتماد ندارم.
Genitiv
Das ist ein Symbol der königlichen Macht.این نمادی از قدرت سلطنتی است.
Er ist ein Diener einer höheren Macht.او خدمتگزار یک قدرت برتر است.
Die Annahme keiner absoluten Macht war ein Irrtum.فرض نبود هیچ قدرت مطلقی یک اشتباه بود.

دریافت اپلیکیشن

تمرین die Macht در اپلیکیشن

تسلط بر die Macht (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.

  • بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
  • کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
  • عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسم‌ها
Der Artikel app — quiz screen Der Artikel app — grammar rule tooltip

سوالات متداول

هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.

آیا Macht با der است یا die یا das؟

درست آن die Macht است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Macht مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.

سطح CEFR کلمه Macht چیست؟

اسم آلمانی Macht در دسته واژگان سطح مقدماتی (A2) قرار دارد. این کلمه برای زبان‌آموزان این سطح ضروری است.

جمع die Macht چیست؟

صورت جمع die Macht می‌شود die Mächte. در آلمانی، صرف‌نظر از جنسیت مفرد، همه اسم‌ها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده می‌کنند.

die Macht به فارسی چه می‌شود؟

کلمه آلمانی die Macht به فارسی یعنی “قدرت”.

صرف die Macht چگونه است؟

مانند تمام اسم‌های آلمانی، Macht حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر می‌دهد. در حالت مفرد، صورت‌ها عبارتند از:
  • Nominativ: die Macht
  • Akkusativ: die Macht
  • Dativ: der Macht
  • Genitiv: der Macht

این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالت‌ها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده می‌کند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را می‌دهد.