چرا اسم Mandat حرف تعریف das دارد؟
بسیاری از اسمهایی که به -at ختم میشوند خنثی هستند.
مثالها
das Format (قالب), das Referat (گزارش), das Plakat (پوستر), das Resultat (نتیجه)
استثناها
der Automat (دستگاه خودکار), der Apparat (دستگاه/ابزار)
جدول صرف اسم آلمانی Mandat
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Mandat | ein Mandat | kein Mandat |
| Akkusativ | das Mandat | ein Mandat | kein Mandat |
| Dativ | dem Mandat | einem Mandat | keinem Mandat |
| Genitiv | des Mandates | eines Mandates | keines Mandates |
| Nominativ | die Mandate | Mandate | keine Mandate |
| Akkusativ | die Mandate | Mandate | keine Mandate |
| Dativ | den Mandaten | Mandaten | keinen Mandaten |
| Genitiv | der Mandate | Mandate | keiner Mandate |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Mandat در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das neue Mandat ist sehr wichtig.حکم جدید بسیار مهم است. | Ein wichtiges Mandat beginnt heute.یک حکم مهم امروز آغاز میشود. | Kein gültiges Mandat liegt hier vor.هیچ حکم معتبری اینجا موجود نیست. |
| Akkusativ | Wir haben das wichtige Mandat erhalten.ما حکم مهم را دریافت کردهایم. | Ich suche ein neues Mandat für die Partei.من به دنبال یک حکم جدید برای حزب هستم. | Sie hat kein gültiges Mandat für diese Sache.او هیچ حکم معتبری برای این موضوع ندارد. |
| Dativ | Er arbeitet an dem schwierigen Mandat seit Wochen.او هفتههاست که روی حکم دشوار کار میکند. | Ich stimme einem neuen Mandat zu.من با یک حکم جدید موافقم. | Sie gibt keinem ungültigen Mandat ihre Stimme.او رأی خود را به هیچ حکم نامعتبری نمیدهد. |
| Genitiv | Die Dauer des neuen Mandates ist unklar.مدت حکم جدید نامشخص است. | Der Inhalt eines wichtigen Mandates ist geheim.محتوای یک حکم مهم محرمانه است. | Die Gültigkeit keines alten Mandates ist sicher.اعتبار هیچ حکم قدیمی قطعی نیست. |
| Nominativ | Die neuen Mandate sind sehr wichtig.احکام جدید بسیار مهم هستند. | Wichtige Mandate beginnen heute.احکام مهم امروز آغاز میشوند. | Keine gültigen Mandate liegen hier vor.هیچ حکم معتبری اینجا موجود نیست. |
| Akkusativ | Wir haben die wichtigen Mandate erhalten.ما احکام مهم را دریافت کردهایم. | Ich suche neue Mandate für die Partei.من به دنبال احکام جدید برای حزب هستم. | Sie hat keine gültigen Mandate für diese Sache.او هیچ حکم معتبری برای این موضوع ندارد. |
| Dativ | Er arbeitet an den schwierigen Mandaten seit Wochen.او هفتههاست که روی احکام دشوار کار میکند. | Ich stimme neuen Mandaten zu.من با احکام جدید موافقم. | Sie gibt keinen ungültigen Mandaten ihre Stimme.او رأی خود را به هیچ حکم نامعتبری نمیدهد. |
| Genitiv | Die Dauer der neuen Mandate ist unklar.مدت احکام جدید نامشخص است. | Der Inhalt wichtiger Mandate ist geheim.محتوای احکام مهم محرمانه است. | Die Gültigkeit keiner alten Mandate ist sicher.اعتبار هیچ حکم قدیمی قطعی نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Mandat با der است یا die یا das؟
درست آن das Mandat است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Mandat خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Mandat چیست؟
اسم آلمانی Mandat در دسته واژگان سطح متوسطه رو به بالا (B2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع das Mandat چیست؟
صورت جمع das Mandat میشود die Mandate. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
das Mandat به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das Mandat به فارسی یعنی “حکم، نیابت”.
صرف das Mandat چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Mandat حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das Mandat
- Akkusativ: das Mandat
- Dativ: dem Mandat
- Genitiv: des Mandates
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B2 متوسطه رو به بالا — دقیق و تخصصی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →