چرا اسم Mittel حرف تعریف das دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Mittel
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Mittel | ein Mittel | kein Mittel |
| Akkusativ | das Mittel | ein Mittel | kein Mittel |
| Dativ | dem Mittel | einem Mittel | keinem Mittel |
| Genitiv | des Mittels | eines Mittels | keines Mittels |
| Nominativ | die Mittel | Mittel | keine Mittel |
| Akkusativ | die Mittel | Mittel | keine Mittel |
| Dativ | den Mitteln | Mitteln | keinen Mitteln |
| Genitiv | der Mittel | Mittel | keiner Mittel |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Mittel در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das beste Mittel ist Geduld.بهترین راه حل صبر است. | Ein wirksames Mittel wurde gefunden.یک راه حل مؤثر پیدا شد. | Kein einziges Mittel hat bisher geholfen.تا به حال هیچ راه حلی کمک نکرده است. |
| Akkusativ | Er sucht das richtige Mittel.او به دنبال راه حل مناسب است. | Ich brauche ein gutes Mittel dagegen.من برای آن به یک راه حل خوب نیاز دارم. | Sie findet kein passendes Mittel.او راه حل مناسبی پیدا نمی کند. |
| Dativ | Mit dem neuen Mittel geht es besser.با راه حل جدید بهتر می شود. | Er half mit einem einfachen Mittel.او با یک راه حل ساده کمک کرد. | Mit keinem bekannten Mittel war es möglich.با هیچ راه حل شناخته شده ای ممکن نبود. |
| Genitiv | Die Wirkung des neuen Mittels ist stark.اثر راه حل جدید قوی است. | Trotz eines starken Mittels blieb der Schmerz.با وجود یک راه حل قوی، درد باقی ماند. | Die Anwendung keines chemischen Mittels ist erlaubt.استفاده از هیچ ماده شیمیایی مجاز نیست. |
| Nominativ | Die finanziellen Mittel sind begrenzt.منابع مالی محدود هستند. | Wirksame Mittel gibt es viele.راه حل های مؤثر زیادی وجود دارد. | Keine chemischen Mittel wurden benutzt.هیچ ماده شیمیایی استفاده نشد. |
| Akkusativ | Wir nutzen die verfügbaren Mittel.ما از منابع موجود استفاده می کنیم. | Die Firma investiert finanzielle Mittel.شرکت منابع مالی سرمایه گذاری می کند. | Er will keine chemischen Mittel verwenden.او نمی خواهد از هیچ ماده شیمیایی استفاده کند. |
| Dativ | Wir arbeiten mit den besten Mitteln.ما با بهترین منابع کار می کنیم. | Man kann es mit einfachen Mitteln erreichen.می توان با ابزارهای ساده به آن دست یافت. | Er kämpft mit keinen fairen Mitteln.او با ابزارهای منصفانه مبارزه نمی کند. |
| Genitiv | Die Liste der erlaubten Mittel ist kurz.لیست مواد مجاز کوتاه است. | Die Verwendung natürlicher Mittel wird empfohlen.استفاده از راه حل های طبیعی توصیه می شود. | Die Wirksamkeit keiner alternativen Mittel ist bewiesen.اثربخشی هیچ راه حل جایگزینی ثابت نشده است. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین das Mittel در اپلیکیشن
تسلط بر das Mittel (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Mittel با der است یا die یا das؟
درست آن das Mittel است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Mittel خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Mittel چیست؟
اسم آلمانی Mittel در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع das Mittel چیست؟
صورت جمع das Mittel میشود die Mittel. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
das Mittel به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das Mittel به فارسی یعنی “وسیله”.
صرف das Mittel چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Mittel حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das Mittel
- Akkusativ: das Mittel
- Dativ: dem Mittel
- Genitiv: des Mittels
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →