چرا اسم Noten حرف تعریف die دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Noten
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Note | eine Note | keine Note |
| Akkusativ | die Note | eine Note | keine Note |
| Dativ | der Note | einer Note | keiner Note |
| Genitiv | der Note | einer Note | keiner Note |
| Nominativ | die Noten | Noten | keine Noten |
| Akkusativ | die Noten | Noten | keine Noten |
| Dativ | den Noten | Noten | keinen Noten |
| Genitiv | der Noten | Noten | keiner Noten |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Noten در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die gute Note ist wichtig für ihn.نمره خوب برای او مهم است. | Eine hoche Note macht mich froh.یک نمره بالا مرا خوشحال میکند. | Keine schlechte Note ist akzeptabel.هیچ نمره بدی قابل قبول نیست. |
| Akkusativ | Ich bekomme die beste Note immer.من همیشه بهترین نمره را می‌گیرم. | Er schreibt eine schöne Note auf.او یک یادداشت زیبا می‌نویسد. | Sie will keine schlechte Note sehen.او نمی‌خواهد نمره بدی ببیند. |
| Dativ | Mit der guten Note bin ich zufrieden.من از نمره خوب راضی هستم. | Zu einer hochen Note gratuliere ich dir.من به شما برای نمره بالا تبریک می‌گویم. | Bei keiner schlechten Note gibt es Lob.هیچ ستایشی برای نمره بد وجود ندارد. |
| Genitiv | Der Wert der guten Note ist hoch.ارزش نمره خوب بالا است. | Die Bedeutung einer hochen Note ist klar.معنی یک نمره بالا واضح است. | Die Ursache keiner schlechten Note ist bekannt.علت هیچ نمره بدی مشخص نیست. |
| Nominativ | Die neuen Noten sind sehr gut.نمرات جدید بسیار خوب هستند. | Gute Noten sind wichtig für alle.نمرات خوب برای همه مهم هستند. | Keine schlechten Noten sind erlaubt hier.هیچ نمره بدی در اینجا مجاز نیست. |
| Akkusativ | Wir bekommen die besten Noten immer.ما همیشه بهترین نمرات را می‌گیریم. | Ich sehe viele Noten auf dem Blatt.من نت‌های زیادی روی برگه می‌بینم. | Er will keine schlechten Noten haben.او نمی‌خواهد نمرات بد داشته باشد. |
| Dativ | Mit den guten Noten sind wir zufrieden.ما از نمرات خوب راضی هستیم. | Zu hochen Noten gratuliere ich euch.من به شما برای نمرات بالا تبریک می‌گویم. | Bei keinen schlechten Noten gibt es Lob.هیچ ستایشی برای نمرات بد وجود ندارد. |
| Genitiv | Die Bedeutung der guten Noten ist klar.معنی نمرات خوب واضح است. | Die Ursache hocher Noten ist Fleiß.علت نمرات بالا پشتکار است. | Die Ergebnisse keiner schlechten Noten sind bekannt.نتایج هیچ نمره بدی مشخص نیست. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Noten در اپلیکیشن
تسلط بر die Noten (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسم‌ها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Noten با der است یا die یا das؟
درست آن die Noten است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Noten مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع die Noten چیست؟
اسم Noten معمولاً فقط به صورت مفرد استفاده میشود یا صورت جمع آن مشابه مفرد است.
die Noten به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Noten به فارسی یعنی “نمرات”.
صرف die Noten چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Noten حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Note
- Akkusativ: die Note
- Dativ: der Note
- Genitiv: der Note
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →