چرا اسم Opfer حرف تعریف das دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمیکند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایهای است که همراه با کلمه یاد میگیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Opfer
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Opfer | ein Opfer | kein Opfer |
| Akkusativ | das Opfer | ein Opfer | kein Opfer |
| Dativ | dem Opfer | einem Opfer | keinem Opfer |
| Genitiv | des Opfers | eines Opfers | keines Opfers |
| Nominativ | die Opfer | Opfer | keine Opfer |
| Akkusativ | die Opfer | Opfer | keine Opfer |
| Dativ | den Opfern | Opfern | keinen Opfern |
| Genitiv | der Opfer | Opfer | keiner Opfer |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Opfer در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das vermisste Opfer wurde identifiziert.قربانی گمشده شناسایی شد. | Ein mutiges Opfer meldete sich bei der Polizei.یک قربانی شجاع به پلیس گزارش داد. | Kein einziges Opfer hat überlebt.حتی یک قربانی هم زنده نماند. |
| Akkusativ | Man befragt das verletzte Opfer.آنها از قربانی مجروح بازجویی میکنند. | Der Täter suchte ein leichtes Opfer.مجرم به دنبال یک قربانی آسان بود. | Ich sehe kein politisches Opfer.من هیچ قربانی سیاسی نمیبینم. |
| Dativ | Man hilft dem einzigen Opfer.آنها به تنها قربانی کمک میکنند. | Die Hilfe gilt einem traumatisierten Opfer.این کمک برای یک قربانی آسیبدیده است. | Er sprach mit keinem einzigen Opfer.او با هیچ قربانی صحبت نکرد. |
| Genitiv | Der Name des ersten Opfers ist bekannt.نام اولین قربانی مشخص است. | Das Schicksal eines einzelnen Opfers berührt uns.سرنوشت یک قربانی ما را تحت تأثیر قرار میدهد. | Trotz keines finanziellen Opfers gelang es.علیرغم هیچ فداکاری مالی، موفقیت حاصل شد. |
| Nominativ | Die zahlreichen Opfer erhalten Unterstützung.قربانیان بیشمار حمایت دریافت میکنند. | Unschuldige Opfer wurden evakuiert.قربانیان بیگناه تخلیه شدند. | Keine weiteren Opfer wurden bisher gefunden.تاکنون قربانیان دیگری پیدا نشدهاند. |
| Akkusativ | Wir ehren die gefallenen Opfer.ما به قربانیان جانباخته احترام میگذاریم. | Die Flut forderte zahlreiche Opfer.سیل قربانیان بیشماری گرفت. | Er will keine unschuldigen Opfer mehr.او دیگر قربانیان بیگناه نمیخواهد. |
| Dativ | Die Spenden helfen den betroffenen Opfern.کمکهای مالی به قربانیان آسیبدیده کمک میکند. | Er hilft obdachlosen Opfern der Katastrophe.او به قربانیان بیخانمان فاجعه کمک میکند. | Man traut keinen unbekannten Opfern.به قربانیان ناشناس اعتماد نمیشود. |
| Genitiv | Das Gedenken der unschuldigen Opfer ist wichtig.یادبود قربانیان بیگناه مهم است. | Die Liste mutmaßlicher Opfer ist lang.فهرست قربانیان احتمالی طولانی است. | Die Namen keiner weiteren Opfer wurden genannt.نام هیچ قربانی دیگری ذکر نشد. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Opfer با der است یا die یا das؟
درست آن das Opfer است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Opfer خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Opfer چیست؟
اسم آلمانی Opfer در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع das Opfer چیست؟
صورت جمع das Opfer میشود die Opfer. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
das Opfer به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das Opfer به فارسی یعنی “قربانی”.
صرف das Opfer چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Opfer حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das Opfer
- Akkusativ: das Opfer
- Dativ: dem Opfer
- Genitiv: des Opfers
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گستردهتر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
افراد و مشاغل
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →