چرا اسم Original حرف تعریف das دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمیکند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایهای است که همراه با کلمه یاد میگیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Original
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Original | ein Original | kein Original |
| Akkusativ | das Original | ein Original | kein Original |
| Dativ | dem Original | einem Original | keinem Original |
| Genitiv | des Original | eines Original | keines Original |
| Nominativ | die Originale | Originale | keine Originale |
| Akkusativ | die Originale | Originale | keine Originale |
| Dativ | den Originale | Originale | keinen Originale |
| Genitiv | der Originale | Originale | keiner Originale |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Original در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das echte Original ist teuer.اصل واقعی گران است. | Ein altes Original liegt hier.یک نسخه اصلی قدیمی اینجا قرار دارد. | Kein neues Original ist perfekt.هیچ نسخه اصلی جدیدی کامل نیست. |
| Akkusativ | Ich sehe das echte Original.من اصل واقعی را میبینم. | Er kauft ein altes Original.او یک نسخه اصلی قدیمی میخرد. | Sie will kein neues Original.او هیچ نسخه اصلی جدیدی نمیخواهد. |
| Dativ | Ich helfe dem echten Original.من به اصل واقعی کمک میکنم. | Er arbeitet an einem alten Original.او روی یک نسخه اصلی قدیمی کار میکند. | Sie gibt keinem neuen Original Wert.او به هیچ نسخه اصلی جدیدی ارزش نمیدهد. |
| Genitiv | Der Wert des echten Originals ist hoch.ارزش اصل واقعی بالا است. | Die Kopie eines eines alten Originals ist gut.کپی یک نسخه اصلی قدیمی خوب است. | Die Qualität keines keines neuen Originals ist schlecht.کیفیت هیچ نسخه اصلی جدیدی بد نیست. |
| Nominativ | Die echten Originale sind selten.نسخههای اصلی واقعی نادر هستند. | Alte Originale sind wertvoll.نسخههای اصلی قدیمی ارزشمند هستند. | Keine neuen Originale sind billig.هیچ نسخه اصلی جدیدی ارزان نیست. |
| Akkusativ | Wir finden die echten Originale.ما نسخههای اصلی واقعی را پیدا میکنیم. | Ich suche alte Originale.من به دنبال نسخههای اصلی قدیمی هستم. | Sie hat keine neuen Originale.او هیچ نسخه اصلی جدیدی ندارد. |
| Dativ | Man dankt den echten Originalen.از نسخههای اصلی واقعی تشکر میشود. | Ich arbeite mit alten Originalen.من با نسخههای اصلی قدیمی کار میکنم. | Er vertraut keinen neuen Originalen.او به هیچ نسخه اصلی جدیدی اعتماد نمیکند. |
| Genitiv | Die Geschichte der echten Originale ist lang.تاریخ نسخههای اصلی واقعی طولانی است. | Der Preis alter Originale ist hoch.قیمت نسخههای اصلی قدیمی بالا است. | Die Herkunft keiner neuen Originale ist bekannt.منشأ هیچ نسخه اصلی جدیدی مشخص نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Original با der است یا die یا das؟
درست آن das Original است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Original خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع das Original چیست؟
صورت جمع das Original میشود die Originale. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
das Original به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das Original به فارسی یعنی “اصل”.
صرف das Original چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Original حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das Original
- Akkusativ: das Original
- Dativ: dem Original
- Genitiv: des Original
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →