چرا اسم Schlag حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Schlag
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Schlag | ein Schlag | kein Schlag |
| Akkusativ | den Schlag | einen Schlag | keinen Schlag |
| Dativ | dem Schlag | einem Schlag | keinem Schlag |
| Genitiv | des Schlages | eines Schlages | keines Schlages |
| Nominativ | die Schläge | Schläge | keine Schläge |
| Akkusativ | die Schläge | Schläge | keine Schläge |
| Dativ | den Schlägen | Schlägen | keinen Schlägen |
| Genitiv | der Schläge | Schläge | keiner Schläge |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Schlag در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der harte Schlag war laut.ضربه سخت بلند بود. | Ein starker Schlag tut weh.یک ضربه قوی درد میکند. | Kein leichter Schlag ist gefährlich.هیچ ضربه سبکی خطرناک نیست. |
| Akkusativ | Er spürt den harten Schlag.او ضربه سخت را حس میکند. | Ich höre einen starken Schlag.من یک ضربه قوی می‌شنوم. | Sie fürchtet keinen leichten Schlag.او از هیچ ضربه سبکی نمی‌ترسد. |
| Dativ | Er weicht dem harten Schlag aus.او از ضربه سخت جاخالی میدهد. | Ich begegne einem starken Schlag.من با یک ضربه قوی روبرو می‌شوم. | Sie entgeht keinem leichten Schlag.او از هیچ ضربه سبکی فرار نمی‌کند. |
| Genitiv | Die Wucht des harten Schlages war groß.قدرت ضربه سخت زیاد بود. | Die Folge eines starken Schlages ist klar.نتیجه یک ضربه قوی واضح است. | Ich kenne die Ursache keines leichten Schlages.من علت هیچ ضربه سبکی را نمی‌دانم. |
| Nominativ | Die harten Schläge waren schmerzhaft.ضربات سخت دردناک بودند. | Starke Schläge sind selten.ضربات قوی نادر هستند. | Keine leichten Schläge sind schlimm.هیچ ضربه سبکی بد نیست. |
| Akkusativ | Wir sehen die harten Schläge.ما ضربات سخت را می‌بینیم. | Manchmal gibt es starke Schläge.گاهی اوقات ضربات قوی وجود دارد. | Ich mag keine leichten Schläge.من ضربات سبک را دوست ندارم. |
| Dativ | Er widersteht den harten Schlägen.او در برابر ضربات سخت مقاومت میکند. | Wir begegnen starken Schlägen.ما با ضربات قوی روبرو می‌شویم. | Sie gibt keinen leichten Schlägen nach.او به هیچ ضربه سبکی تسلیم نمی‌شود. |
| Genitiv | Die Wirkung der harten Schläge ist bekannt.اثر ضربات سخت شناخته شده است. | Die Intensität starker Schläge variiert.شدت ضربات قوی متفاوت است. | Ich sehe die Spuren keiner leichten Schläge.من اثار هیچ ضربه سبکی را نمی‌بینم. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Schlag در اپلیکیشن
تسلط بر der Schlag (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Schlag با der است یا die یا das؟
درست آن der Schlag است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Schlag مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Schlag چیست؟
اسم آلمانی Schlag در دسته واژگان سطح متوسطه رو به بالا (B2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Schlag چیست؟
صورت جمع der Schlag میشود die Schläge. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Schlag به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Schlag به فارسی یعنی “ضربه”.
صرف der Schlag چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Schlag حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Schlag
- Akkusativ: den Schlag
- Dativ: dem Schlag
- Genitiv: des Schlages
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B2 متوسطه رو به بالا — دقیق و تخصصی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →