مفرد
der
Schmetterling
پروانه
جمع: die Schmetterlinge
چرا اسم Schmetterling حرف تعریف der دارد؟
اسم‌هایی که به -ling ختم می‌شوند، مذکر هستند. به پسوند پررنگ -ling در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثال‌ها
der Lehrling (کارآموز), der Flüchtling (پناهنده), der Liebling (محبوب/عزیز), der Schmetterling (پروانه), der Feigling (بزدل), der Fremdling (غریبه), der Frühling (بهار)
استثناها
das Peeling, das Bowling (کلمات قرضی انگلیسی با -ing)
جدول صرف اسم آلمانی Schmetterling
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Schmetterling | ein Schmetterling | kein Schmetterling |
| Akkusativ | den Schmetterling | einen Schmetterling | keinen Schmetterling |
| Dativ | dem Schmetterling | einem Schmetterling | keinem Schmetterling |
| Genitiv | des Schmetterlings | eines Schmetterlings | keines Schmetterlings |
| Nominativ | die Schmetterlinge | Schmetterlinge | keine Schmetterlinge |
| Akkusativ | die Schmetterlinge | Schmetterlinge | keine Schmetterlinge |
| Dativ | den Schmetterlingen | Schmetterlingen | keinen Schmetterlingen |
| Genitiv | der Schmetterlinge | Schmetterlinge | keiner Schmetterlinge |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Schmetterling در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der schöne Schmetterling fliegt.پروانه زیبا پرواز میکند. | Ein bunter Schmetterling sitzt dort.یک پروانه رنگارنگ آنجا نشسته است. | Kein großer Schmetterling ist hier.هیچ پروانه بزرگی اینجا نیست. |
| Akkusativ | Ich sehe den schönen Schmetterling.من پروانه زیبا را می‌بینم. | Sie fängt einen bunten Schmetterling.او یک پروانه رنگارنگ می‌گیرد. | Er findet keinen großen Schmetterling.او هیچ پروانه بزرگی پیدا نمی‌کند. |
| Dativ | Ich gebe dem durstigen Schmetterling Nektar.من به پروانه تشنه شهد می‌دهم. | Er hilft einem kleinen Schmetterling.او به یک پروانه کوچک کمک میکند. | Ich traue keinem gefährlichen Schmetterling.من به هیچ پروانه خطرناکی اعتماد ندارم. |
| Genitiv | Die Flügel des schönen Schmetterlings sind groß.بال‌های پروانه زیبا بزرگ هستند. | Die Farbe eines bunten Schmetterlings ist schön.رنگ یک پروانه رنگارنگ زیباست. | Der Name keines seltenen Schmetterlings ist bekannt.نام هیچ پروانه کمیابی شناخته شده نیست. |
| Nominativ | Die kleinen Schmetterlinge sind bunt.پروانه‌های کوچک رنگارنگ هستند. | Zarte Schmetterlinge tanzen im Wind.پروانه‌های ظریف در باد می‌رقصند. | Keine seltenen Schmetterlinge sind zu sehen.هیچ پروانه کمیابی دیده نمی‌شود. |
| Akkusativ | Wir beobachten die flinken Schmetterlinge.ما پروانه‌های چابک را مشاهده می‌کنیم. | Ich mag zarte Schmetterlinge.من پروانه‌های ظریف را دوست دارم. | Sie sehen keine neuen Schmetterlinge mehr.آنها دیگر پروانه‌های جدیدی نمی‌بینند. |
| Dativ | Wir folgen den bunten Schmetterlingen.ما پروانه‌های رنگارنگ را دنبال می‌کنیم. | Er spricht mit schönen Schmetterlingen.او با پروانه‌های زیبا صحبت میکند. | Sie geben keinen hungrigen Schmetterlingen Futter.آنها به پروانه‌های گرسنه غذا نمی‌دهند. |
| Genitiv | Die Muster der bunten Schmetterlinge sind einzigartig.الگوهای پروانه‌های رنگارنگ منحصر به فرد هستند. | Das Leben zarter Schmetterlinge ist kurz.زندگی پروانه‌های ظریف کوتاه است. | Der Schutz keiner gefährdeten Schmetterlinge ist wichtig.حفاظت از هیچ پروانه در معرض خطری مهم نیست. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Schmetterling در اپلیکیشن
تسلط بر der Schmetterling (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Schmetterling با der است یا die یا das؟
درست آن der Schmetterling است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Schmetterling مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Schmetterling چیست؟
اسم آلمانی Schmetterling در دسته واژگان سطح مقدماتی (A2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Schmetterling چیست؟
صورت جمع der Schmetterling میشود die Schmetterlinge. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Schmetterling به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Schmetterling به فارسی یعنی “پروانه”.
صرف der Schmetterling چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Schmetterling حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Schmetterling
- Akkusativ: den Schmetterling
- Dativ: dem Schmetterling
- Genitiv: des Schmetterlings
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A2 مقدماتی — واژگان زندگی روزانه
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
حیوانات
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →