چرا اسم Sektor حرف تعریف der دارد؟
اسمهایی که به -or ختم میشوند، اغلب مذکر هستند. به پسوند پررنگ -or در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثالها
der Motor (موتور), der Autor (نویسنده), der Faktor (عامل), der Doktor (دکتر), der Professor (پروفسور), der Direktor (مدیر), der Sponsor (حامی مالی)
استثناها
das Labor (آزمایشگاه), das Tor (دروازه), das Fluor (فلوئور), das Chlor (کلر), das Dekor (دکوراسیون)
جدول صرف اسم آلمانی Sektor
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Sektor | ein Sektor | kein Sektor |
| Akkusativ | den Sektor | einen Sektor | keinen Sektor |
| Dativ | dem Sektor | einem Sektor | keinem Sektor |
| Genitiv | des Sektors | eines Sektors | keines Sektors |
| Nominativ | die Sektoren | Sektoren | keine Sektoren |
| Akkusativ | die Sektoren | Sektoren | keine Sektoren |
| Dativ | den Sektoren | Sektoren | keinen Sektoren |
| Genitiv | der Sektoren | Sektoren | keiner Sektoren |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Sektor در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der neue Sektor wächst schnell.بخش جدید به سرعت در حال رشد است. | Ein wichtiger Sektor ist wichtig.یک بخش مهم حیاتی است. | Kein alter Sektor ist stabil.هیچ بخش قدیمی پایدار نیست. |
| Akkusativ | Wir sehen den neuen Sektor.ما بخش جدید را میبینیم. | Ich suche einen wichtigen Sektor.من به دنبال یک بخش مهم هستم. | Er findet keinen stabilen Sektor.او هیچ بخش پایداری پیدا نمیکند. |
| Dativ | Er arbeitet in dem neuen Sektor.او در بخش جدید کار میکند. | Ich helfe einem wichtigen Sektor.من به یک بخش مهم کمک میکنم. | Sie gehört keinem alten Sektor.او به هیچ بخش قدیمی تعلق ندارد. |
| Genitiv | Die Zukunft des neuen Sektors ist ungewiss.آینده بخش جدید نامشخص است. | Die Entwicklung eines eines wichtigen Sektors ist langsam.توسعه یک بخش مهم کند است. | Der Erfolg keines keines alten Sektors ist garantiert.موفقیت هیچ بخش قدیمی تضمین شده نیست. |
| Nominativ | Die großen Sektoren sind neu.بخشهای بزرگ جدید هستند. | Neue Sektoren sind wichtig.بخشهای جدید مهم هستند. | Keine alten Sektoren sind stabil.هیچ بخش قدیمی پایدار نیست. |
| Akkusativ | Sie besuchen die großen Sektoren.آنها از بخشهای بزرگ بازدید میکنند. | Wir brauchen neue Sektoren.ما به بخشهای جدید نیاز داریم. | Ich sehe keine stabilen Sektoren.من هیچ بخش پایداری نمیبینم. |
| Dativ | Sie sprechen mit den großen Sektoren.آنها با بخشهای بزرگ صحبت میکنند. | Er hilft neuen Sektoren.او به بخشهای جدید کمک میکند. | Wir vertrauen keinen stabilen Sektoren.ما به هیچ بخش پایداری اعتماد نمیکنیم. |
| Genitiv | Die Probleme der großen Sektoren sind groß.مشکلات بخشهای بزرگ زیاد است. | Die Analyse neuer Sektoren ist komplex.تحلیل بخشهای جدید پیچیده است. | Die Ziele keiner stabilen Sektoren sind klar.اهداف هیچ بخش پایداری روشن نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Sektor با der است یا die یا das؟
درست آن der Sektor است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Sektor مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Sektor چیست؟
اسم آلمانی Sektor در دسته واژگان سطح متوسطه رو به بالا (B2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Sektor چیست؟
صورت جمع der Sektor میشود die Sektoren. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Sektor به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Sektor به فارسی یعنی “بخش”.
صرف der Sektor چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Sektor حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Sektor
- Akkusativ: den Sektor
- Dativ: dem Sektor
- Genitiv: des Sektors
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B2 متوسطه رو به بالا — دقیق و تخصصی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
کار و تجارت
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →