مفرد
die
Sperre
مانع، ممنوعیت
جمع: die Sperren
چرا اسم Sperre حرف تعریف die دارد؟
حدود ۹۰ درصد از اسامی که به -e ختم میشوند، مونث هستند.
مثالها
die Lampe (چراغ), die Schule (مدرسه), die Tasche (کیف), die Klasse (کلاس), die Straße (خیابان), die Sonne (خورشید), die Blume (گل)
استثناها
der Junge (پسر), der Löwe (شیر), der Affe (میمون), der Name (اسم), der Käse (پنیر), das Ende (پایان), das Auge (چشم)
جدول صرف اسم آلمانی Sperre
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Sperre | eine Sperre | keine Sperre |
| Akkusativ | die Sperre | eine Sperre | keine Sperre |
| Dativ | der Sperre | einer Sperre | keiner Sperre |
| Genitiv | der Sperre | einer Sperre | keiner Sperre |
| Nominativ | die Sperren | Sperren | keine Sperren |
| Akkusativ | die Sperren | Sperren | keine Sperren |
| Dativ | den Sperren | Sperren | keinen Sperren |
| Genitiv | der Sperren | Sperren | keiner Sperren |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Sperre در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die neue Sperre ist aktiv.مانع جدید فعال است. | Eine nötige Sperre ist oft.یک مانع ضروری اغلب. | Keine alte Sperre ist hier.هیچ مانع قدیمی اینجا نیست. |
| Akkusativ | Ich sehe die neue Sperre.من مانع جدید را میبینم. | Er hat eine nötige Sperre errichtet.او یک مانع ضروری ایجاد کرد. | Wir wollen keine alte Sperre.ما هیچ مانع قدیمی نمیخواهیم. |
| Dativ | Ich stehe vor der neuen Sperre.من جلوی مانع جدید ایستادهام. | Er arbeitet an einer nötigen Sperre.او روی یک مانع ضروری کار میکند. | Ich gebe keiner alten Sperre nach.من به هیچ مانع قدیمی تسلیم نمیشوم. |
| Genitiv | Der Grund der neuen Sperre ist klar.دلیل مانع جدید روشن است. | Der Zweck einer nötigen Sperre ist Sicherheit.هدف یک مانع ضروری امنیت است. | Der Sinn keiner alten Sperre ist ersichtlich.معنای هیچ مانع قدیمی آشکار نیست. |
| Nominativ | Die neuen Sperren sind wirksam.موانع جدید مؤثر هستند. | Nötige Sperren sind ärgerlich.موانع ضروری آزاردهنده هستند. | Keine alten Sperren sind in Kraft.هیچ مانع قدیمی در حال اجرا نیست. |
| Akkusativ | Sie umgehen die neuen Sperren.آنها موانع جدید را دور میزنند. | Ich finde nötige Sperren unnötig.من موانع ضروری را غیرضروری میدانم. | Sie haben keine alten Sperren gesehen.آنها هیچ مانع قدیمی ندیدند. |
| Dativ | Er spricht über den neuen Sperren.او درباره موانع جدید صحبت میکند. | Wir helfen nötigen Sperren gern.ما با کمال میل به موانع ضروری کمک میکنیم. | Ich vertraue keinen alten Sperren.من به هیچ مانع قدیمی اعتماد ندارم. |
| Genitiv | Die Wirkung der neuen Sperren ist gut.تأثیر موانع جدید خوب است. | Die Aufhebung nötiger Sperren ist geplant.برداشتن موانع ضروری برنامهریزی شده است. | Die Dauer keiner alten Sperren ist bekannt.مدت زمان هیچ مانع قدیمی مشخص نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Sperre با der است یا die یا das؟
درست آن die Sperre است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Sperre مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع die Sperre چیست؟
صورت جمع die Sperre میشود die Sperren. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Sperre به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Sperre به فارسی یعنی “مانع، ممنوعیت”.
صرف die Sperre چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Sperre حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Sperre
- Akkusativ: die Sperre
- Dativ: der Sperre
- Genitiv: der Sperre
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →