چرا اسم Stelle حرف تعریف die دارد؟
حدود ۹۰ درصد از اسامی که به -e ختم می‌شوند، مونث هستند.
مثال‌ها
die Lampe (چراغ), die Schule (مدرسه), die Tasche (کیف), die Klasse (کلاس), die Straße (خیابان), die Sonne (خورشید), die Blume (گل)
استثناها
der Junge (پسر), der Löwe (شیر), der Affe (میمون), der Name (اسم), der Käse (پنیر), das Ende (پایان), das Auge (چشم)
جدول صرف اسم آلمانی Stelle
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Stelle | eine Stelle | keine Stelle |
| Akkusativ | die Stelle | eine Stelle | keine Stelle |
| Dativ | der Stelle | einer Stelle | keiner Stelle |
| Genitiv | der Stelle | einer Stelle | keiner Stelle |
| Nominativ | die Stellen | Stellen | keine Stellen |
| Akkusativ | die Stellen | Stellen | keine Stellen |
| Dativ | den Stellen | Stellen | keinen Stellen |
| Genitiv | der Stellen | Stellen | keiner Stellen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Stelle در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die neue Stelle ist in Berlin.شغل جدید در برلین است. | Eine gute Stelle ist frei geworden.یک موقعیت شغلی خوب خالی شده است. | Keine passende Stelle war ausgeschrieben.هیچ موقعیت مناسبی آگهی نشده بود. |
| Akkusativ | Ich nehme die neue Stelle an.من موقعیت شغلی جدید را می‌پذیرم. | Er sucht eine bessere Stelle.او به دنبال شغل بهتری است. | Ich finde keine freie Stelle.من هیچ موقعیت خالی پیدا نمی‌کنم. |
| Dativ | Ich bin mit der neuen Stelle zufrieden.من از شغل جدید راضی هستم. | Er arbeitet an einer wichtigen Stelle.او در یک موقعیت مهم کار میکند. | Nach keiner festen Stelle sucht er.او به دنبال یک موقعیت دائمی نیست. |
| Genitiv | Der Titel der neuen Stelle ist lang.عنوان موقعیت شغلی جدید طولانی است. | Die Aufgaben einer leitenden Stelle sind klar.وظایف یک موقعیت مدیریتی مشخص است. | Trotz keiner schlechten Stelle bleibt er.با وجود نداشتن موقعیت بد، او می‌ماند. |
| Nominativ | Die freien Stellen sind schon besetzt.موقعیت‌های خالی قبلاً پر شده‌اند. | Neue Stellen wurden geschaffen.شغل‌های جدیدی ایجاد شد. | Es gibt keine offenen Stellen mehr.دیگر هیچ موقعیت شغلی بازی وجود ندارد. |
| Akkusativ | Wir besetzen die offenen Stellen neu.ما موقعیت‌های باز را دوباره پر می‌کنیم. | Die Firma schafft neue Stellen.شرکت در حال ایجاد شغل‌های جدید است. | Er will keine unsicheren Stellen streichen.او نمی‌خواهد هیچ شغل ناامنی را حذف کند. |
| Dativ | An den wichtigen Stellen fehlt Personal.در موقعیت‌های مهم کمبود پرسنل وجود دارد. | Sie hilft an verschiedenen Stellen aus.او در جاهای مختلف کمک میکند. | Mit keinen neuen Stellen hat er Probleme.او با موقعیت‌های جدید مشکلی ندارد. |
| Genitiv | Die Beschreibung der freien Stellen ist online.توضیحات موقعیت‌های خالی آنلاین است. | Die Anzahl offener Stellen steigt.تعداد موقعیت‌های باز در حال افزایش است. | Wegen keiner gestrichenen Stellen gibt es Streit.به دلیل حذف نشدن هیچ شغلی، اختلاف وجود دارد. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Stelle در اپلیکیشن
تسلط بر die Stelle (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Stelle با der است یا die یا das؟
درست آن die Stelle است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Stelle مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Stelle چیست؟
اسم آلمانی Stelle در دسته واژگان سطح مقدماتی (A2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Stelle چیست؟
صورت جمع die Stelle میشود die Stellen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Stelle به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Stelle به فارسی یعنی “مکان”.
صرف die Stelle چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Stelle حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Stelle
- Akkusativ: die Stelle
- Dativ: der Stelle
- Genitiv: der Stelle
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A2 مقدماتی — واژگان زندگی روزانه
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
کار و تجارت
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →