چرا اسم System حرف تعریف das دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی System
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das System | ein System | kein System |
| Akkusativ | das System | ein System | kein System |
| Dativ | dem System | einem System | keinem System |
| Genitiv | des Systems | eines Systems | keines Systems |
| Nominativ | die Systeme | Systeme | keine Systeme |
| Akkusativ | die Systeme | Systeme | keine Systeme |
| Dativ | den Systemen | Systemen | keinen Systemen |
| Genitiv | der Systeme | Systeme | keiner Systeme |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از System در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das neue System funktioniert gut.سیستم جدید به خوبی کار میکند. | Ein komplexes System wurde installiert.یک سیستم پیچیده نصب شد. | Kein politisches System ist perfekt.هیچ سیستم سیاسی کامل نیست. |
| Akkusativ | Wir installieren das neue System.ما در حال نصب سیستم جدید هستیم. | Er entwickelt ein besseres System.او در حال توسعه یک سیستم بهتر است. | Ich verstehe kein kompliziertes System.من یک سیستم پیچیده را نمی‌فهمم. |
| Dativ | Ich vertraue dem neuen System nicht.من به سیستم جدید اعتماد ندارم. | Sie arbeitet an einem großen System.او روی یک سیستم بزرگ کار میکند. | Mit keinem guten System ist das möglich.این کار با هیچ سیستم خوبی ممکن نیست. |
| Genitiv | Die Kosten des neuen Systems sind hoch.هزینه‌های سیستم جدید بالاست. | Der Vorteil eines digitalen Systems ist klar.مزیت یک سیستم دیجیتال واضح است. | Der Zweck keines bekannten Systems ist unklar.هدف هیچ سیستم شناخته‌شده‌ای نامشخص است. |
| Nominativ | Die alten Systeme werden ersetzt.سیستم‌های قدیمی در حال تعویض هستند. | Neue Systeme sind oft teuer.سیستم‌های جدید اغلب گران هستند. | Keine neuen Systeme wurden genehmigt.هیچ سیستم جدیدی تأیید نشد. |
| Akkusativ | Die Firma testet die neuen Systeme.شرکت در حال آزمایش سیستم‌های جدید است. | Wir brauchen innovative Systeme.ما به سیستم‌های نوآورانه نیاز داریم. | Er akzeptiert keine veralteten Systeme.او هیچ سیستم منسوخی را نمی‌پذیرد. |
| Dativ | Wir arbeiten mit den alten Systemen.ما با سیستم‌های قدیمی کار می‌کنیم. | Er hat Erfahrung mit verschiedenen Systemen.او با سیستم‌های مختلفی تجربه دارد. | Wir hatten Kontakt zu keinen externen Systemen.ما با هیچ سیستم خارجی تماسی نداشتیم. |
| Genitiv | Die Wartung der bestehenden Systeme ist teuer.نگهداری سیستم‌های موجود گران است. | Die Komplexität vieler Systeme ist ein Problem.پیچیدگی بسیاری از سیستم‌ها یک مشکل است. | Die Sicherheit keiner installierten Systeme ist garantiert.امنیت هیچ‌یک از سیستم‌های نصب‌شده تضمین نمی‌شود. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین das System در اپلیکیشن
تسلط بر das System (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا System با der است یا die یا das؟
درست آن das System است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و System خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه System چیست؟
اسم آلمانی System در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع das System چیست؟
صورت جمع das System میشود die Systeme. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
das System به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das System به فارسی یعنی “سیستم”.
صرف das System چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، System حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das System
- Akkusativ: das System
- Dativ: dem System
- Genitiv: des Systems
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →