مفرد
die
Untersuchung
بررسی
جمع: die Untersuchungen
چرا اسم Untersuchung حرف تعریف die دارد؟
اسم‌هایی که به -ung ختم می‌شوند همیشه مؤنث هستند. به پسوند پررنگ -ung در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثال‌ها
die Zeitung (روزنامه), die Wohnung (آپارتمان), die Bildung (آموزش), die Hoffnung (امید), die Übung (تمرین), die Meinung (نظر), die Erfahrung (تجربه)
استثناها
der Sprung (پرش), der Schwung (شتاب) - اینها ریشه‌های فعلی هستند، نه پسوند -ung
جدول صرف اسم آلمانی Untersuchung
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Untersuchung | eine Untersuchung | keine Untersuchung |
| Akkusativ | die Untersuchung | eine Untersuchung | keine Untersuchung |
| Dativ | der Untersuchung | einer Untersuchung | keiner Untersuchung |
| Genitiv | der Untersuchung | einer Untersuchung | keiner Untersuchung |
| Nominativ | die Untersuchungen | Untersuchungen | keine Untersuchungen |
| Akkusativ | die Untersuchungen | Untersuchungen | keine Untersuchungen |
| Dativ | den Untersuchungen | Untersuchungen | keinen Untersuchungen |
| Genitiv | der Untersuchungen | Untersuchungen | keiner Untersuchungen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Untersuchung در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die offizielle Untersuchung brachte Klarheit.تحقیق رسمی شفافیت به ارمغان آورد. | Eine neue Untersuchung wurde eingeleitet.یک تحقیق جدید آغاز شد. | Keine gründliche Untersuchung ist derzeit möglich.در حال حاضر هیچ تحقیق جامعی ممکن نیست. |
| Akkusativ | Er ordnete die sofortige Untersuchung an.او دستور تحقیق فوری را صادر کرد. | Wir führen eine wissenschaftliche Untersuchung durch.ما در حال انجام یک تحقیق علمی هستیم. | Ich erwarte keine weitere Untersuchung mehr.من انتظار هیچ تحقیق بیشتری را ندارم. |
| Dativ | Ich stimme der internen Untersuchung zu.من با تحقیق داخلی موافقم. | Er unterzog sich einer ärztlichen Untersuchung.او تحت معاینه پزشکی قرار گرفت. | Wir sehen uns mit keiner einfachen Untersuchung konfrontiert.ما با یک تحقیق ساده روبرو نیستیم. |
| Genitiv | Das Ergebnis der aktuellen Untersuchung ist eindeutig.نتیجه تحقیق فعلی واضح است. | Während einer polizeilichen Untersuchung schwieg er.او در طول یک تحقیق پلیسی سکوت کرد. | Trotz keiner intensiven Untersuchung gibt es Zweifel.با وجود عدم تحقیق فشرده، تردیدهایی وجود دارد. |
| Nominativ | Die letzten Untersuchungen sind abgeschlossen.تحقیقات نهایی به پایان رسیده است. | Zahlreiche Untersuchungen deckten die Wahrheit auf.تحقیقات متعدد حقیقت را آشکار ساخت. | Keine neuen Untersuchungen wurden veröffentlicht.هیچ تحقیق جدیدی منتشر نشد. |
| Akkusativ | Man hat die medizinischen Untersuchungen ausgewertet.آنها معاینات پزشکی را ارزیابی کرده‌اند. | Die Polizei fordert umfassende Untersuchungen.پلیس خواستار تحقیقات جامع است. | Er hat keine zusätzlichen Untersuchungen angeordnet.او هیچ تحقیق اضافی را دستور نداده است. |
| Dativ | Dank den genauen Untersuchungen wissen wir mehr.به لطف تحقیقات دقیق، ما بیشتر می‌دانیم. | Er half bei verschiedenen Untersuchungen.او در تحقیقات مختلف کمک کرد. | Ich glaube keinen offiziellen Untersuchungen.من به هیچ تحقیق رسمی اعتقاد ندارم. |
| Genitiv | Die Leiterin der laufenden Untersuchungen sprach.رئیس تحقیقات در حال انجام صحبت کرد. | Die Ergebnisse klinischer Untersuchungen sind wichtig.نتایج مطالعات بالینی مهم هستند. | Aufgrund keiner weiteren Untersuchungen wissen wir nichts.به دلیل عدم تحقیقات بیشتر، ما چیزی نمی‌دانیم. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Untersuchung در اپلیکیشن
تسلط بر die Untersuchung (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Untersuchung با der است یا die یا das؟
درست آن die Untersuchung است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Untersuchung مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Untersuchung چیست؟
اسم آلمانی Untersuchung در دسته واژگان سطح متوسطه رو به بالا (B2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Untersuchung چیست؟
صورت جمع die Untersuchung میشود die Untersuchungen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Untersuchung به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Untersuchung به فارسی یعنی “بررسی”.
صرف die Untersuchung چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Untersuchung حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Untersuchung
- Akkusativ: die Untersuchung
- Dativ: der Untersuchung
- Genitiv: der Untersuchung
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B2 متوسطه رو به بالا — دقیق و تخصصی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
سلامت و پزشکی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →