مفرد
der
Zusammenbruch
فروپاشی
جمع: die Zusammenbrüche
چرا اسم Zusammenbruch حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Zusammenbruch
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Zusammenbruch | ein Zusammenbruch | kein Zusammenbruch |
| Akkusativ | den Zusammenbruch | einen Zusammenbruch | keinen Zusammenbruch |
| Dativ | dem Zusammenbruch | einem Zusammenbruch | keinem Zusammenbruch |
| Genitiv | des Zusammenbruchs | eines Zusammenbruchs | keines Zusammenbruchs |
| Nominativ | die Zusammenbrüche | Zusammenbrüche | keine Zusammenbrüche |
| Akkusativ | die Zusammenbrüche | Zusammenbrüche | keine Zusammenbrüche |
| Dativ | den Zusammenbrüchen | Zusammenbrüchen | keinen Zusammenbrüchen |
| Genitiv | der Zusammenbrüche | Zusammenbrüche | keiner Zusammenbrüche |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Zusammenbruch در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der neue Zusammenbruch war schlimm.فروپاشی جدید بد بود. | Ein kleiner Zusammenbruch ist möglich.یک فروپاشی کوچک ممکن است. | Kein weiterer Zusammenbruch ist geplant.هیچ فروپاشی دیگری برنامه ریزی نشده است. |
| Akkusativ | Wir sehen den totalen Zusammenbruch.ما فروپاشی کامل را می‌بینیم. | Ich erwarte einen baldigen Zusammenbruch.من انتظار یک فروپاشی قریب‌الوقوع را دارم. | Ich sehe keinen großen Zusammenbruch.من فروپاشی بزرگی نمی‌بینم. |
| Dativ | Nach dem letzten Zusammenbruch war Ruhe.بعد از آخرین فروپاشی، آرامش برقرار شد. | Er leidet unter einem nervösen Zusammenbruch.او از یک فروپاشی عصبی رنج می‌برد. | Mit keinem plötzlichen Zusammenbruch rechnen wir.ما انتظار هیچ فروپاشی ناگهانی را نداریم. |
| Genitiv | Die Ursache des ganzen Zusammenbruchs ist klar.علت فروپاشی کامل روشن است. | Die Folgen eines eines kleinen Zusammenbruchs sind schlimm.عواقب یک فروپاشی کوچک بد است. | Wegen keines keines neuen Zusammenbruchs gibt es Panik.به دلیل هیچ فروپاشی جدیدی، وحشتی وجود ندارد. |
| Nominativ | Die häufigen Zusammenbrüche sind selten.فروپاشی‌های مکرر نادر هستند. | Technische Zusammenbrüche passieren manchmal.فروپاشی‌های فنی گاهی اتفاق می‌افتند. | Keine neuen Zusammenbrüche sind zu erwarten.هیچ فروپاشی جدیدی انتظار نمی‌رود. |
| Akkusativ | Sie vermeiden die schlimmen Zusammenbrüche.آنها از فروپاشی‌های بد جلوگیری میکنند. | Wir erleben kleine Zusammenbrüche oft.ما اغلب فروپاشی‌های کوچک را تجربه می‌کنیم. | Wir wollen keine weiteren Zusammenbrüche.ما هیچ فروپاشی دیگری نمی‌خواهیم. |
| Dativ | Sie helfen den häufigen Zusammenbrüchen vorzubeugen.آنها به جلوگیری از فروپاشی‌های مکرر کمک میکنند. | Bei technischen Zusammenbrüchen braucht man Hilfe.در صورت فروپاشی‌های فنی، کمک لازم است. | Wir helfen keinen neuen Zusammenbrüchen.ما به هیچ فروپاشی جدیدی کمک نمی‌کنیم. |
| Genitiv | Die Gründe der häufigen Zusammenbrüche sind bekannt.دلایل فروپاشی‌های مکرر شناخته شده است. | Die Gefahr solcher Zusammenbrüche ist real.خطر چنین فروپاشی‌هایی واقعی است. | Die Ursache keiner neuen Zusammenbrüche ist bekannt.علت هیچ فروپاشی جدیدی مشخص نیست. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Zusammenbruch در اپلیکیشن
تسلط بر der Zusammenbruch (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Zusammenbruch با der است یا die یا das؟
درست آن der Zusammenbruch است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Zusammenbruch مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع der Zusammenbruch چیست؟
صورت جمع der Zusammenbruch میشود die Zusammenbrüche. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Zusammenbruch به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Zusammenbruch به فارسی یعنی “فروپاشی”.
صرف der Zusammenbruch چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Zusammenbruch حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Zusammenbruch
- Akkusativ: den Zusammenbruch
- Dativ: dem Zusammenbruch
- Genitiv: des Zusammenbruchs
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →