Pourquoi le nom Auge a-t-il l'article das ?
Environ 90% des noms se terminant par -e sont feminins.
Exemples
die Lampe (lampe), die Schule (ecole), die Tasche (sac), die Klasse (classe), die Straße (rue), die Sonne (soleil), die Blume (fleur)
Exceptions
der Junge (garcon), der Löwe (lion), der Affe (singe), der Name (nom), der Käse (fromage), das Ende (fin), das Auge (oeil)
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Auge
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | das Auge | ein Auge | kein Auge |
| Accusatif | das Auge | ein Auge | kein Auge |
| Datif | dem Auge | einem Auge | keinem Auge |
| Génitif | des Auges | eines Auges | keines Auges |
| Nominatif | die Augen | Augen | keine Augen |
| Accusatif | die Augen | Augen | keine Augen |
| Datif | den Augen | Augen | keinen Augen |
| Génitif | der Augen | Augen | keiner Augen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Auge dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Das rechte Auge tut weh.L'œil droit fait mal. | Hier ist ein offenes Auge.Voici un œil ouvert. | Kein Auge blieb trocken.Aucun œil n'est resté sec. |
| Accusatif | Ich öffne das linke Auge.J'ouvre l'œil gauche. | Er hat ein blaues Auge.Il a un œil au beurre noir. | Ich sehe kein offenes Auge.Je ne vois aucun œil ouvert. |
| Datif | Ich traue dem linken Auge nicht.Je ne fais pas confiance à l'œil gauche. | Etwas ist in einem großen Auge.Il y a quelque chose dans un grand œil. | Mit keinem geschlossenen Auge sehe ich etwas.Je ne vois rien avec un œil fermé. |
| Génitif | Die Farbe des linken Auges ist grün.La couleur de l'œil gauche est verte. | Die Wimper eines blauen Auges.Le cil d'un œil bleu. | Trotz keines gesunden Auges sieht er.Il voit malgré l'absence d'œil sain. |
| Nominatif | Die blauen Augen sind schön.Les yeux bleus sont magnifiques. | Wache Augen sehen alles.Des yeux vigilants voient tout. | Keine Augen können lügen.Aucun œil ne peut mentir. |
| Accusatif | Sie schließt die müden Augen.Elle ferme les yeux fatigués. | Er hat braune Augen.Il a les yeux marron. | Der Arzt findet keine kranken Augen.Le médecin ne trouve aucun œil malade. |
| Datif | Ich helfe den müden Augen.J'aide les yeux fatigués. | Mit offenen Augen sieht man besser.On voit mieux avec les yeux ouverts. | Ich glaube keinen weinenden Augen.Je ne crois pas les yeux qui pleurent. |
| Génitif | Die Gesundheit der Augen ist wichtig.La santé des yeux est importante. | Der Glanz schöner Augen ist schön.L'éclat de beaux yeux est magnifique. | Die Untersuchung keiner gesunden Augen ist unnötig.L'examen d'aucun œil sain n'est nécessaire. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez das Auge dans l'app
Maîtrisez das Auge (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Auge ?
Quel est le niveau CECRL du mot Auge ?
Quel est le pluriel de das Auge ?
Que signifie das Auge en français ?
Comment décline-t-on das Auge ?
- Nominatif: das Auge
- Accusatif: das Auge
- Datif: dem Auge
- Génitif: des Auges
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.