Hochwasser

Q: Est-ce der, die ou das Hochwasser ?

C'est das Hochwasser. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Hochwasser est neutre. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.

Q: Quel est le pluriel de das Hochwasser ?

La forme plurielle de das Hochwasser est die Hochwasser. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.

Q: Que signifie das Hochwasser en français ?

Le mot allemand das Hochwasser se traduit par “crue” en français.

Q: Comment décline-t-on das Hochwasser ?

Comme tous les noms allemands, Hochwasser change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont : Nominatif: das Hochwasser Accusatif: das Hochwasser Datif: dem Hochwasser Génitif: des Hochwassers Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.

crue

Pluriel: die Hochwasser

Forte

Pourquoi le nom Hochwasser a-t-il l'article das ?

Ce nom ne suit aucune règle générale de suffixe — son genre fait partie du vocabulaire de base que l'on apprend simplement avec le mot.

Tableau de déclinaison pour le nom allemand Hochwasser

Comment il change à travers les quatre cas.

Cas	Défini	Indéfini	Négatif
Nominatif	das Hochwasser	ein Hochwasser	kein Hochwasser
Accusatif	das Hochwasser	ein Hochwasser	kein Hochwasser
Datif	dem Hochwasser	einem Hochwasser	keinem Hochwasser
Génitif	des Hochwassers	eines Hochwassers	keines Hochwassers
Nominatif	die Hochwasser	Hochwasser	keine Hochwasser
Accusatif	die Hochwasser	Hochwasser	keine Hochwasser
Datif	den Hochwasser	Hochwasser	keinen Hochwasser
Génitif	der Hochwasser	Hochwasser	keiner Hochwasser

Exemples en contexte

Phrases réelles utilisant Hochwasser dans différents cas.

Cas	Défini	Indéfini	Négatif
Nominatif	Das hoche Hochwasser ist gefährlich.La crue est dangereuse.	Ein starkes Hochwasser kommt manchmal schnell.Une forte crue arrive parfois rapidement.	Kein neues Hochwasser ist gemeldet.Aucune nouvelle crue n'a été signalée.
Accusatif	Wir sehen das hoche Hochwasser.Nous voyons la crue.	Manchmal erleben wir ein kleines Hochwasser.Parfois, nous connaissons une petite crue.	Ich sehe kein großes Hochwasser hier.Je ne vois aucune grande crue ici.
Datif	Wegen dem starken Hochwasser ist die Straße gesperrt.En raison de la forte crue, la route est fermée.	Nach einem großen Hochwasser hilft man sich.Après une grande crue, on s'entraide.	Trotz keinem neuen Hochwasser ist der Fluss hoch.Malgré l'absence de nouvelle crue, la rivière est haute.
Génitif	Die Folgen des starken Hochwassers sind schlimm.Les conséquences de la forte crue sont graves.	Die Ursache eines eines plötzlichen Hochwassers ist oft Regen.La cause d'une crue soudaine est souvent la pluie.	Die Anzeichen keines keines neuen Hochwassers sind gut.Les signes d'absence de nouvelle crue sont bons.
Nominatif	Die letzten Hochwasser sind schlimm.Les dernières crues sont graves.	Starke Hochwasser verursachen viel Schaden.De fortes crues causent beaucoup de dégâts.	Keine weiteren Hochwasser sind zu erwarten.Aucune autre crue n'est à prévoir.
Accusatif	Sie bekämpfen die vielen Hochwasser.Ils combattent les nombreuses crues.	Wir müssen zukünftige Hochwasser vermeiden.Nous devons éviter les futures crues.	Ich sehe keine weiteren Hochwasser mehr.Je ne vois plus de crues.
Datif	Bei den letzten Hochwasser helfen viele Leute.Beaucoup de gens aident lors des dernières crues.	In vielen Hochwasser ist Hilfe nötig.Dans de nombreuses crues, l'aide est nécessaire.	Mit keinen weiteren Hochwasser leben wir besser.Sans autres crues, nous vivons mieux.
Génitif	Die Ursachen der vielen Hochwasser sind bekannt.Les causes des nombreuses crues sont connues.	Die Auswirkungen starker Hochwasser sind groß.Les effets des fortes crues sont importants.	Die Vermeidung keiner weiteren Hochwasser ist wichtig.L'évitement de l'absence d'autres crues est important.

TÉLÉCHARGEZ L'APP

Pratiquez das Hochwasser dans l'app

Maîtrisez das Hochwasser (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.

Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée

Foire aux questions

Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.

Est-ce der, die ou das Hochwasser ?

C'est das Hochwasser. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Hochwasser est neutre. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.

Quel est le pluriel de das Hochwasser ?

La forme plurielle de das Hochwasser est die Hochwasser. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.

Que signifie das Hochwasser en français ?

Le mot allemand das Hochwasser se traduit par “crue” en français.

Comment décline-t-on das Hochwasser ?

Comme tous les noms allemands, Hochwasser change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :

Nominatif: das Hochwasser
Accusatif: das Hochwasser
Datif: dem Hochwasser
Génitif: des Hochwassers

Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.