Pourquoi le nom Leben a-t-il l'article das ?
Les infinitifs nominalises (verbes utilises comme noms) sont toujours neutres.
Exemples
das Essen (manger/nourriture), das Trinken (boire), das Lesen (lire), das Schreiben (ecrire), das Leben (vie), das Schwimmen (nager)
Exceptions
Pas d'exceptions lorsqu'ils sont vraiment nominalises
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Leben
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | das Leben | ein Leben | kein Leben |
| Accusatif | das Leben | ein Leben | kein Leben |
| Datif | dem Leben | einem Leben | keinem Leben |
| Génitif | des Lebens | eines Lebens | keines Lebens |
| Nominatif | die Leben | Leben | keine Leben |
| Accusatif | die Leben | Leben | keine Leben |
| Datif | den Leben | Leben | keinen Leben |
| Génitif | der Leben | Leben | keiner Leben |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Leben dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Das neue Leben ist schön.La nouvelle vie est belle. | Ein gutes Leben ist ein Geschenk.Une bonne vie est un cadeau. | Kein leichtes Leben ist einfach.Aucune vie facile n'est simple. |
| Accusatif | Er beginnt das neue Leben.Il commence la nouvelle vie. | Sie wünscht sich ein besseres Leben.Elle souhaite une vie meilleure. | Ich will kein langweiliges Leben führen.Je ne veux pas mener une vie ennuyeuse. |
| Datif | In dem neuen Leben ist alles anders.Dans la nouvelle vie, tout est différent. | Er dankt einem glücklichen Leben.Il est reconnaissant pour une vie heureuse. | Mit keinem normalen Leben wäre er unzufrieden.Il serait mécontent sans une vie normale. |
| Génitif | Das Ende des langen Lebens naht.La fin de la longue vie approche. | Die Bedeutung eines guten Lebens.Le sens d'une bonne vie. | Trotz keines einfachen Lebens war er glücklich.Malgré une vie difficile, il était heureux. |
| Nominatif | Die menschlichen Leben sind wertvoll.Les vies humaines sont précieuses. | Viele Leben wurden gerettet.De nombreuses vies ont été sauvées. | Keine anderen Leben sind gleich.Aucune autre vie n'est pareille. |
| Accusatif | Wir ehren die verlorenen Leben.Nous honorons les vies perdues. | Der Arzt rettet unschuldige Leben.Le médecin sauve des vies innocentes. | Er hat keine interessanten Leben gesehen.Il n'a pas vu de vies intéressantes. |
| Datif | Er hilft den geretteten Leben.Il aide les vies sauvées. | Wir lernen von kurzen Leben.Nous apprenons des vies courtes. | Es ist mit keinen anderen Leben vergleichbar.Ce n'est comparable à aucune autre vie. |
| Génitif | Die Geschichte der vergangenen Leben.L'histoire des vies passées. | Die Summe vieler Leben.La somme de nombreuses vies. | Der Wert keiner menschlichen Leben ist gering.La valeur d'aucune vie humaine n'est petite. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez das Leben dans l'app
Maîtrisez das Leben (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Leben ?
Quel est le niveau CECRL du mot Leben ?
Quel est le pluriel de das Leben ?
Que signifie das Leben en français ?
Comment décline-t-on das Leben ?
- Nominatif: das Leben
- Accusatif: das Leben
- Datif: dem Leben
- Génitif: des Lebens
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.