Pourquoi le nom Moment a-t-il l'article der ?
Les noms se terminant par -ment sont neutres. Regardez le suffixe en gras -ment dans le nom ci-dessus — ce suffixe est l'indice.
Exemples
das Instrument (instrument), das Dokument (document), das Element (element), das Experiment (experience), das Argument (argument), das Moment (moment)
Exceptions
der Moment (moment dans le temps) vs das Moment (facteur/aspect) - significations differentes
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Moment
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | der Moment | ein Moment | kein Moment |
| Accusatif | den Moment | einen Moment | keinen Moment |
| Datif | dem Moment | einem Moment | keinem Moment |
| Génitif | des Momentes | eines Momentes | keines Momentes |
| Nominatif | die Momente | Momente | keine Momente |
| Accusatif | die Momente | Momente | keine Momente |
| Datif | den Momenten | Momenten | keinen Momenten |
| Génitif | der Momente | Momente | keiner Momente |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Moment dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Der perfekte Moment ist jetzt.Le moment parfait, c'est maintenant. | Ein kurzer Moment, bitte.Un court instant, s'il vous plaît. | Kein guter Moment war es.Ce n'était pas un bon moment. |
| Accusatif | Ich genieße den ruhigen Moment.J'apprécie le moment calme. | Wir brauchen einen passenden Moment.Nous avons besoin d'un moment approprié. | Ich habe keinen freien Moment Zeit.Je n'ai pas un seul moment de libre. |
| Datif | In dem letzten Moment war alles klar.Au dernier moment, tout était clair. | Er kam in einem ungünstigen Moment.Il est arrivé à un moment inopportun. | Bei keinem einzigen Moment dachte er nach.À aucun moment il n'a réfléchi. |
| Génitif | Die Magie des ersten Momentes ist groß.La magie du premier moment est grande. | Am Ende eines kurzen Momentes lachte er.À la fin d'un court instant, il rit. | Wegen keines einzigen Momentes gab er auf.Il n'a pas abandonné pour un seul instant. |
| Nominatif | Die schönen Momente sind unvergesslich.Les beaux moments sont inoubliables. | Glückliche Momente vergehen schnell.Les moments heureux passent vite. | Keine besonderen Momente sind passiert.Aucun moment spécial ne s'est produit. |
| Accusatif | Er liebt die kleinen Momente des Lebens.Il aime les petits moments de la vie. | Sie hatte viele Momente der Freude.Elle a eu de nombreux moments de joie. | Wir erwarten keine schwierigen Momente.Nous n'attendons aucun moment difficile. |
| Datif | In den seltenen Momenten war sie glücklich.Dans les rares moments, elle était heureuse. | Nach kurzen Momenten der Stille sprach er.Après de brefs moments de silence, il parla. | Er folgt keinen flüchtigen Momenten.Il ne suit pas les moments fugaces. |
| Génitif | Die Summe der glücklichen Momente zählt.La somme des moments heureux compte. | Ein Album voller unvergesslicher Momente.Un album plein de moments inoubliables. | Trotz keiner guten Momente war er froh.Malgré l'absence de bons moments, il était content. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez der Moment dans l'app
Maîtrisez der Moment (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Moment ?
Quel est le niveau CECRL du mot Moment ?
Quel est le pluriel de der Moment ?
Que signifie der Moment en français ?
Comment décline-t-on der Moment ?
- Nominatif: der Moment
- Accusatif: den Moment
- Datif: dem Moment
- Génitif: des Momentes
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.