Nahverkehr

Q: Est-ce der, die ou das Nahverkehr ?

C'est der Nahverkehr. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Nahverkehr est masculin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.

Q: Quel est le pluriel de der Nahverkehr ?

La forme plurielle de der Nahverkehr est die Nahverkehre. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.

Q: Que signifie der Nahverkehr en français ?

Le mot allemand der Nahverkehr se traduit par “transport local” en français.

Q: Comment décline-t-on der Nahverkehr ?

Comme tous les noms allemands, Nahverkehr change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont : Nominatif: der Nahverkehr Accusatif: den Nahverkehr Datif: dem Nahverkehr Génitif: des Nahverkehrs Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.

transport local

Pluriel: die Nahverkehre

Forte

Pourquoi le nom Nahverkehr a-t-il l'article der ?

Ce nom ne suit aucune règle générale de suffixe — son genre fait partie du vocabulaire de base que l'on apprend simplement avec le mot.

Tableau de déclinaison pour le nom allemand Nahverkehr

Comment il change à travers les quatre cas.

Cas	Défini	Indéfini	Négatif
Nominatif	der Nahverkehr	ein Nahverkehr	kein Nahverkehr
Accusatif	den Nahverkehr	einen Nahverkehr	keinen Nahverkehr
Datif	dem Nahverkehr	einem Nahverkehr	keinem Nahverkehr
Génitif	des Nahverkehrs	eines Nahverkehrs	keines Nahverkehrs
Nominatif	die Nahverkehre	Nahverkehre	keine Nahverkehre
Accusatif	die Nahverkehre	Nahverkehre	keine Nahverkehre
Datif	den Nahverkehren	Nahverkehren	keinen Nahverkehren
Génitif	der Nahverkehre	Nahverkehre	keiner Nahverkehre

Exemples en contexte

Phrases réelles utilisant Nahverkehr dans différents cas.

Cas	Défini	Indéfini	Négatif
Nominatif	Der öffentliche Nahverkehr ist pünktlich.Les transports publics locaux sont ponctuels.	Ein guter Nahverkehr ist wichtig.Un bon transport local est important.	Kein schneller Nahverkehr ist verfügbar.Aucun transport local rapide n'est disponible.
Accusatif	Ich nutze den öffentlichen Nahverkehr.J'utilise les transports publics locaux.	Wir brauchen einen guten Nahverkehr.Nous avons besoin d'un bon transport local.	Er mag keinen schnellen Nahverkehr.Il n'aime pas les transports locaux rapides.
Datif	Ich fahre mit dem öffentlichen Nahverkehr.Je voyage en transports publics locaux.	Er hilft einem guten Nahverkehr.Il aide un bon transport local.	Sie reist mit keinem schnellen Nahverkehr.Elle ne voyage avec aucun transport local rapide.
Génitif	Die Qualität des öffentlichen Nahverkehrs ist hoch.La qualité des transports publics locaux est élevée.	Der Preis eines guten Nahverkehrs ist fair.Le prix d'un bon transport local est juste.	Die Probleme keines schnellen Nahverkehrs sind groß.Les problèmes d'aucun transport local rapide ne sont grands.
Nominatif	Die neuen Nahverkehre sind effizient.Les nouveaux transports locaux sont efficaces.	Viele Nahverkehre sind teuer.De nombreux transports locaux sont chers.	Keine alten Nahverkehre sind modern.Aucun ancien transport local n'est moderne.
Accusatif	Sie planen die neuen Nahverkehre.Ils planifient les nouveaux transports locaux.	Ich sehe viele teuere Nahverkehre.Je vois de nombreux transports locaux chers.	Wir finden keine alten Nahverkehre.Nous ne trouvons aucun ancien transport local.
Datif	Er arbeitet an den neuen Nahverkehren.Il travaille sur les nouveaux transports locaux.	Wir sprechen über viele teueren Nahverkehren.Nous parlons de nombreux transports locaux chers.	Sie fährt mit keinen alten Nahverkehren.Elle ne voyage avec aucun ancien transport local.
Génitif	Die Routen der neuen Nahverkehre sind lang.Les itinéraires des nouveaux transports locaux sont longs.	Die Kosten vieler teuerer Nahverkehre sind hoch.Les coûts de nombreux transports locaux chers sont élevés.	Die Pläne keiner alten Nahverkehre sind bekannt.Les plans d'aucun ancien transport local ne sont connus.

TÉLÉCHARGEZ L'APP

Pratiquez der Nahverkehr dans l'app

Maîtrisez der Nahverkehr (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.

Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée

Foire aux questions

Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.

Est-ce der, die ou das Nahverkehr ?

C'est der Nahverkehr. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Nahverkehr est masculin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.

Quel est le pluriel de der Nahverkehr ?

La forme plurielle de der Nahverkehr est die Nahverkehre. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.

Que signifie der Nahverkehr en français ?

Le mot allemand der Nahverkehr se traduit par “transport local” en français.

Comment décline-t-on der Nahverkehr ?

Comme tous les noms allemands, Nahverkehr change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :

Nominatif: der Nahverkehr
Accusatif: den Nahverkehr
Datif: dem Nahverkehr
Génitif: des Nahverkehrs

Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.