Singulier
die
Narkose
anesthésie
Pluriel: die Narkosen
Pourquoi le nom Narkose a-t-il l'article die ?
Les noms se terminant par -ose sont feminins.
Exemples
die Diagnose (diagnostic), die Dosis (dose), die Rose (rose), die Neurose (nevrose), die Hypnose (hypnose)
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Narkose
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Narkose | eine Narkose | keine Narkose |
| Accusatif | die Narkose | eine Narkose | keine Narkose |
| Datif | der Narkose | einer Narkose | keiner Narkose |
| Génitif | der Narkose | einer Narkose | keiner Narkose |
| Nominatif | die Narkosen | Narkosen | keine Narkosen |
| Accusatif | die Narkosen | Narkosen | keine Narkosen |
| Datif | den Narkosen | Narkosen | keinen Narkosen |
| Génitif | der Narkosen | Narkosen | keiner Narkosen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Narkose dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die tiefe Narkose ist nötig.L'anesthésie profonde est nécessaire. | Eine Narkose hilft oft.Une anesthésie aide souvent. | Keine Narkose ist ohne Risiko.Aucune anesthésie n'est sans risque. |
| Accusatif | Der Arzt gibt die Narkose.Le médecin donne l'anesthésie. | Sie braucht eine Narkose.Elle a besoin d'une anesthésie. | Ich will keine Narkose.Je ne veux pas d'anesthésie. |
| Datif | Er wacht nach der Narkose auf.Il se réveille après l'anesthésie. | Sie leidet unter einer Narkose.Elle souffre d'une anesthésie. | Ich stimme keiner Narkose zu.Je n'accepte aucune anesthésie. |
| Génitif | Die Dauer der Narkose ist kurz.La durée de l'anesthésie est courte. | Die Wirkung einer Narkose ist wichtig.L'effet d'une anesthésie est important. | Die Gefahr keiner Narkose ist bekannt.Le danger d'aucune anesthésie n'est connu. |
| Nominatif | Die neuen Narkosen sind sicher.Les nouvelles anesthésies sont sûres. | Verschiedene Narkosen existieren.Différentes anesthésies existent. | Keine Narkosen sind verfügbar.Aucune anesthésie n'est disponible. |
| Accusatif | Sie vermeiden die starken Narkosen.Ils évitent les anesthésies fortes. | Wir brauchen gute Narkosen.Nous avons besoin de bonnes anesthésies. | Er kennt keine Narkosen.Il ne connaît aucune anesthésie. |
| Datif | Sie sprechen über den Narkosen.Ils parlent des anesthésies. | Wir arbeiten mit Narkosen.Nous travaillons avec des anesthésies. | Er hat keinen Narkosen vertraut.Il n'a fait confiance à aucune anesthésie. |
| Génitif | Die Risiken der Narkosen sind gering.Les risques des anesthésies sont faibles. | Die Anwendung vieler Narkosen ist komplex.L'application de nombreuses anesthésies est complexe. | Die Wirkung keiner Narkosen ist bekannt.L'effet d'aucune anesthésie n'est connu. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Narkose dans l'app
Maîtrisez die Narkose (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Narkose ?
C'est die Narkose. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Narkose est féminin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le pluriel de die Narkose ?
La forme plurielle de die Narkose est die Narkosen. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie die Narkose en français ?
Le mot allemand die Narkose se traduit par “anesthésie” en français.
Comment décline-t-on die Narkose ?
Comme tous les noms allemands, Narkose change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: die Narkose
- Accusatif: die Narkose
- Datif: der Narkose
- Génitif: der Narkose
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par thème
Santé et médecine
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms féminins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →