Singulier
Verfasser
auteur, rédacteur
Pourquoi le nom Verfasser a-t-il l'article der ?
Les noms formes a partir de verbes avec la terminaison -er sont generalement masculins. Regardez le suffixe en gras -er dans le nom ci-dessus — ce suffixe est l'indice.
Exemples
der Lehrer (enseignant), der Fahrer (conducteur), der Arbeiter (travailleur), der Schreiber (ecrivain), der Spieler (joueur), der Maler (peintre)
Exceptions
das Fenster (fenetre), das Wasser (eau), die Butter (beurre), die Mutter (mere)
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Verfasser
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | der Verfasser | ein Verfasser | kein Verfasser |
| Accusatif | den Verfasser | einen Verfasser | keinen Verfasser |
| Datif | dem Verfasser | einem Verfasser | keinem Verfasser |
| Génitif | des Verfassers | eines Verfassers | keines Verfassers |
| Nominatif | die Verfasser | Verfasser | keine Verfasser |
| Accusatif | die Verfasser | Verfasser | keine Verfasser |
| Datif | den Verfassern | Verfassern | keinen Verfassern |
| Génitif | der Verfasser | Verfasser | keiner Verfasser |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Verfasser dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Der junge Verfasser schreibt ein Buch.Le jeune auteur écrit un livre. | Ein neuer Verfasser kommt heute.Un nouvel auteur vient aujourd'hui. | Kein guter Verfasser ist hier.Aucun bon auteur n'est ici. |
| Accusatif | Ich sehe den jungen Verfasser.Je vois le jeune auteur. | Sie sucht einen neuen Verfasser.Elle cherche un nouvel auteur. | Wir kennen keinen guten Verfasser.Nous ne connaissons aucun bon auteur. |
| Datif | Ich helfe dem jungen Verfasser.J'aide le jeune auteur. | Sie spricht mit einem neuen Verfasser.Elle parle à un nouvel auteur. | Ich gebe keinem guten Verfasser das Buch.Je ne donne le livre à aucun bon auteur. |
| Génitif | Das Buch des jungen Verfassers ist gut.Le livre du jeune auteur est bon. | Die Idee eines neuen Verfassers ist interessant.L'idée d'un nouvel auteur est intéressante. | Der Name keines guten Verfassers ist unbekannt.Le nom d'aucun bon auteur est inconnu. |
| Nominatif | Die alten Verfasser lesen viel.Les vieux auteurs lisent beaucoup. | Bekannte Verfasser arbeiten zusammen.Des auteurs connus travaillent ensemble. | Keine schlechten Verfasser sind hier.Aucun mauvais auteur n'est ici. |
| Accusatif | Er trifft die alten Verfasser.Il rencontre les vieux auteurs. | Ich lese bekannte Verfasser.Je lis des auteurs connus. | Wir sehen keine schlechten Verfasser.Nous ne voyons aucun mauvais auteur. |
| Datif | Er dankt den alten Verfassern.Il remercie les vieux auteurs. | Ich schreibe bekannten Verfassern.J'écris à des auteurs connus. | Wir helfen keinen schlechten Verfassern.Nous n'aidons aucun mauvais auteur. |
| Génitif | Die Werke der alten Verfasser sind berühmt.Les œuvres des vieux auteurs sont célèbres. | Die Geschichten bekannter Verfasser sind spannend.Les histoires d'auteurs connus sont passionnantes. | Die Bücher keiner schlechten Verfasser sind hier.Les livres d'aucun mauvais auteur ne sont ici. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez der Verfasser dans l'app
Maîtrisez der Verfasser (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Verfasser ?
Quel est le pluriel de der Verfasser ?
Que signifie der Verfasser en français ?
Comment décline-t-on der Verfasser ?
- Nominatif: der Verfasser
- Accusatif: den Verfasser
- Datif: dem Verfasser
- Génitif: des Verfassers
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.