Aufsehen

Q: Czy mówi się der, die czy das Aufsehen?

Mówimy das Aufsehen. W niemieckim każdy rzeczownik ma rodzaj, a Aufsehen to rodzaj nijaki.

Q: Jaka jest liczba mnoga od das Aufsehen?

Rzeczownik Aufsehen występuje głównie w liczbie pojedynczej.

Q: Co oznacza das Aufsehen po polsku?

Niemieckie słowo das Aufsehen oznacza “sensacja / poruszenie” po polsku.

Q: Jak odmienia się das Aufsehen?

Rodzajnik zmienia się w zależności od przypadku. Nominativ: das Aufsehen Akkusativ: das Aufsehen Dativ: dem Aufsehen Genitiv: des Aufsehens Znajomość tych form pozwala budować poprawne zdania.

sensacja / poruszenie

Mocna

Dlaczego rzeczownik Aufsehen ma rodzajnik das?

Ten rzeczownik nie podlega ogólnym zasadom końcówek — jego rodzaju trzeba się po prostu nauczyć.

Tabela odmiany rzeczownika Aufsehen

Jak zmienia się w czterech przypadkach.

Przypadek	Określony	Nieokreślony	Przeczący
Nominativ	das Aufsehen	ein Aufsehen	kein Aufsehen
Akkusativ	das Aufsehen	ein Aufsehen	kein Aufsehen
Dativ	dem Aufsehen	einem Aufsehen	keinem Aufsehen
Genitiv	des Aufsehens	eines Aufsehens	keines Aufsehens

Przykłady w kontekście

Zdania z użyciem Aufsehen w różnych przypadkach.

Przypadek	Określony	Nieokreślony	Przeczący
Nominativ	Das große Aufsehen war unnötig.Большой ажиотаж был излишним.	Ein kleines Aufsehen entsteht schnell.Небольшой ажиотаж возникает быстро.	Kein unnötiges Aufsehen ist gut.Никакой ненужный ажиотаж не хорош.
Akkusativ	Er erregt das große Aufsehen.Он вызывает большой ажиотаж.	Man macht ein unnötiges Aufsehen.Создается ненужный ажиотаж.	Ich will kein weiteres Aufsehen.Я не хочу дальнейшего ажиотажа.
Dativ	Er spricht über dem großen Aufsehen.Он говорит о большом ажиотаже.	Sie freuen sich über einem kleinen Aufsehen.Они радуются небольшому ажиотажу.	Man entgeht keinem unnötigen Aufsehen.Нельзя избежать ненужного ажиотажа.
Genitiv	Die Ursache des großen Aufsehens ist klar.Причина большого ажиотажа ясна.	Die Folge eines kleinen Aufsehens ist oft Ärger.Следствие небольшого ажиотажа часто - неприятности.	Der Grund keines weiteren Aufsehens ist bekannt.Причина дальнейшего ажиотажа неизвестна.